この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
このマニュアルは、Cisco IE 2000 シリーズ スイッチの設置を担当するネットワーキング技術者またはコンピュータ技術者を対象としています。このマニュアルを使用するには、イーサネットと LAN の概念および用語についての知識が必要です。
このマニュアルでは、Cisco IE 2000 スイッチのハードウェア機能について説明します。各スイッチの物理特性およびパフォーマンス特性を紹介するとともに、スイッチの設置方法およびトラブルシューティングについて説明します。
このマニュアルには、表示されるシステム メッセージの説明およびスイッチの設定手順は記載されていません。詳細については、サイト( http://www.cisco.com/en/US/products/ps12451/tsd_products_support_series_home.html )から入手可能な Cisco IE2000 ドキュメントを参照してください。
標準 Cisco IOS コマンドの詳細については、 http://www.cisco.com/cisco/web/psa/configure.html?mode=prod&level0=268438303 を参照してください。
注釈、注意、および警告は、次の表記法および記号を使用しています。
(注) 「注釈」です。役立つ情報や、このマニュアル以外の参照資料などを紹介しています。
警告 「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。機器の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止対策に留意してください。警告の各国語版については、各警告文の末尾に提示されている番号をもとに、この機器に付属している各国語で記述された安全上の警告を参照してください。ステートメント 1071
この製品の安全上の警告は複数の言語に翻訳され、製品に付属の『 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco IE 2000 Switch 』に記載されています。このガイドには、EMC 規制事項も記載されています。
スイッチの設置、設定、またはアップグレードを行う前に、Cisco.com で提供されているリリース ノートで最新情報を確認してください。
以下の資料にはスイッチに関する詳細情報が説明されており、Cisco.com から入手することができます。
• 『Cisco IE 2000 Switch Getting Started Guide』
• 『Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco IE 2000 Switch』
• 『Release Notes for the Cisco IE 2000 Switch』
• 『Cisco IE 2000 Switch Software Configuration Guide』
• 『Cisco IE 2000 Switch Command Reference』
• 『Cisco IE 2000 Switch System Message Guide』
• Device Manager のオンライン ヘルプ(スイッチで利用可能)
• 『Cisco Small Form-Factor Pluggable Modules Installation Notes』
これらの互換性マトリクス ドキュメントは、Cisco.com の次のページで入手可能です。
http://www.cisco.com/en/US/products/hw/modules/ps5455/products_device_support_tables_list.html
• 『 Cisco Gigabit Ethernet Transceiver Modules Compatibility Matrix 』(発注できませんが、Cisco.com で入手可能)
• 『 Cisco Small Form-Factor Pluggable Modules Compatibility Matrix 』(発注できませんが、Cisco.com で入手可能)
マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、その他の有用な情報については、次の URL で毎月更新される『 What's New in Cisco Product Documentation 』を参照してください。シスコの新規および改訂版の技術マニュアルの一覧も示されています。
http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html