تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يوضح هذا المستند كيفية تثبيت "مسار مكبر الصوت" وتكوينه للعمل مع ترميز C40/C60/C90 و SX80.
توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:
لا يقتصر هذا المستند على إصدارات برامج ومكونات مادية معينة.
تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لكل أمر.
ملاحظة: أستخدم أداة بحث الأوامر (للعملاء المسجلين فقط) للحصول على مزيد من المعلومات حول الأوامر المستخدمة في هذا القسم.
باستخدام هذا الإعداد، يمكن إستخدام Sx80 مع وضع مسار مكبر الصوت (لكاميرتين) ويمكن إستخدام ثلاث كاميرات في الوضع اليدوي.
توصيل كبلات
التكوين
من أجل التحكم في جميع الكاميرات الثلاث يدويا، قم بتشغيل أمر SpeakerTrack deActivate لكاميرات XCommand.
توضح هذه الصورة توصيل كبلات برنامج ترميز SX80 المتصل بمسار مكبر صوت وكاميرا Precision 60.
كاميرا P60 الثالثة تتطلب طاقة خارجية.
على واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة بالترميز عبر الويب:
عند تشغيل وضع التعقب، تكون ميزة "تعقب السماعات" فعالة على IST وكاميرا ثانية (مسار السماعات) كما هو موضح في هذه الصورة.
إيقاف تشغيل وضع التعقب يتيح إستخدام كل الكاميرات الثلاث في الوضع اليدوي كما هو موضح في هذه الصورة.
يمكن اقتران تطبيق Touch 10 على الشبكة.
توضح هذه الصورة توصيل كبلات برنامج ترميز SX80 متصل بمسار مكبر صوت وكاميرا Precision 60 مع اتصال إضافي ببروتوكول PHD 1080p 4xs2.
تتطلب كاميرا Precision HD طاقة خارجية. لا يوفر منفذ Visca على Sx80 الطاقة للكاميرا.
من أجل توصيل محول Precision 1080 4XS بمشفر SX80، يلزم توفر ثلاثة كابلات: منفذ HDMI إلى منفذ HDMI، وكابل Visca قياسي، وكابل منفصل 4xs2.
أرقام الأجزاء:
توصيل كبلات
عند إستخدام SpeakerTrack 60 مع برنامج ترميز السلسلة C، لا يمكن التحكم في برنامج الترميز باستخدام جهاز تحكم عن بعد من Cisco طراز TrC5. وبدلا من ذلك، يجب إستخدام واجهة مستخدم Cisco TelePresence Touch 8 أو جهاز تحكم خارجي.
تظهر هذه الصورة توصيل C40 مع مسار مكبر صوت.
توصيل كبلات
تظهر هذه الصورة توصيل C60 بكابل بمسار مكبر صوت.
عند إستخدام SpeakerTrack 60 مع برنامج ترميز السلسلة C، لا يمكن التحكم في برنامج الترميز باستخدام جهاز تحكم عن بعد من Cisco طراز TrC5. وبدلا من ذلك، يجب إستخدام واجهة مستخدم Cisco TelePresence Touch 8 أو جهاز تحكم خارجي.
توصيل كبلات
تظهر هذه الصورة توصيل C90 مع مسار مكبر صوت.
أتمت هذا steps in order to ركبت الجهاز:
عند اكتمال عملية توصيل الكبلات، تأكد من تعيين تكوين "تعقب السماعة" بشكل صحيح.
xConfiguration Cameras SpeakerTrack ConnectorDetection CameraLeft: 1
Configuration Cameras SpeakerTrack ConnectorDetection CameraRight: 2
xConfiguration Cameras SpeakerTrack ConnectorDetection Mode: Auto
xConfiguration Cameras SpeakerTrack Mode: Auto
xConfiguration Cameras SpeakerTrack TrackingMode: Default
xCommand Cameras SpeakerTrack Activate
استخدم هذا القسم لتأكيد عمل التكوين بشكل صحيح.
xstatus Camera
*s Camera 1 HardwareID: "55000000"
*s Camera 1 IpAddress: "169.254.1.43"
*s Camera 1 MacAddress: "E4:C7:22:65:3F:D3"
*s Camera 1 Manufacturer: "Cisco"
*s Camera 1 Model: "Precision 60 Camera"
*s Camera 1 Position Focus: 4200
*s Camera 1 Position Pan: 3600
*s Camera 1 Position Tilt: -650
*s Camera 1 Position Zoom: 4128
*s Camera 1 SerialNumber: "FTT181100R5"
*s Camera 1 SoftwareID: "HC7.3.0.8cb420c, 2014-12-12"
*s Camera 2 HardwareID: "55000000"
*s Camera 2 IpAddress: "169.254.1.44"
*s Camera 2 MacAddress: "E4:C7:22:65:3F:EE"
*s Camera 2 Manufacturer: "Cisco"
*s Camera 2 Model: "Precision 60 Camera"
*s Camera 2 Position Focus: 0
*s Camera 2 Position Pan: 3600
*s Camera 2 Position Tilt: -650
*s Camera 2 Position Zoom: 0
*s Camera 2 SerialNumber: "FTT181100R1"
*s Camera 2 SoftwareID: "HC7.3.0.8cb420c, 2014-12-12"
xstatus // speakerTrack
*s Cameras SpeakerTrack Availability: Available
*s Cameras SpeakerTrack LeftCamera VideoInputConnector: 1
*s Cameras SpeakerTrack RightCamera VideoInputConnector: 2
*s Cameras SpeakerTrack Status: Active
xstatus // Peripherals
*s Peripherals ConnectedDevice 1045 Name: "SpeakerTrack 60"
*s Peripherals ConnectedDevice 1045 SoftwareInfo: "MT7.3.0.8cb420c"
*s Peripherals ConnectedDevice 1045 Status: Connected
*s Peripherals ConnectedDevice 1045 Type: SpeakerTracker
يوفر هذا القسم معلومات يمكنك إستخدامها لاستكشاف أخطاء التكوين وإصلاحها.
تحقق من حالة "تعقب السماعة" للتأكد من تعيين الكابلات بشكل صحيح.
xstatus // speakerTrack
*s Cameras SpeakerTrack Availability: Available
*s Cameras SpeakerTrack LeftCamera VideoInputConnector: 1
*s Cameras SpeakerTrack RightCamera VideoInputConnector: 2
*s Cameras SpeakerTrack Status: Active
وصف الإخراج هو:
*s يمكن أن تشتمل إمكانية التوفر على برنامج SpeakerTrack لكاميرات الفيديو على إحدى الحالات التالية:
كل واحدة من هذه الدول لها معنى مختلف:
*كاميرات S مكبر الصوت Track LeftCamera VideoInputConnector: 1
*كاميرات S مكبر الصوت تعقب اليميكاميرا الفيديو InputConnector: 2
توضح هذه الحالة اتصال HDMI للكاميرا ببرنامج الترميز. الحالة السابقة هي المخرج المتوقع إذا كان الاتصال صحيحا.
في حالة عدم توصيل كبل HDMI من الكاميرا اليسرى، تتغير الحالة إلى:
*s Cameras SpeakerTrack LeftCamera VideoInputConnector: 0
*s Cameras SpeakerTrack RightCamera VideoInputConnector: 2
في حالة عدم توصيل كابل HDMI من الكاميرا اليمنى، تتغير الحالة إلى:
*s Cameras SpeakerTrack LeftCamera VideoInputConnector: 1
*s Cameras SpeakerTrack RightCamera VideoInputConnector: 0
قد يتسبب ذلك في عدم عمل "مسار السماعة".
*حالة SpeakerTrack لكاميرات S: غير نشط
لقد قام المستخدم بتحديد "التعقب اليدوي" و"التتبع التلقائي" تم تعطيلهما من لوحة اللمس. يمكن تمكين هذا الإجراء باستخدام أمر xCommand SpeakerTrack Activate.
للتحقق من وظائف آلية اكتشاف الوجه، أدخل هذا الأمر لبدء مكبر الصوت النشط واكتشاف الوجه:
xCommand Experimental SpeakerTrack Diagnostics Start Tracking: On
تعرض السجلات عينة إخراج جيدة لتثبيت مسار السماعة بنجاح.
تلتقط نقطة النهاية السجلات في وقت اقتران الكاميرا وتتبع السماعة كما هو موضح:
15342.61 CAMERA I: PairingStatus Starting: 1 Paired: 1 Connected: 1
15342.61 CAMERA I: PairingStatus MacAddr: 'E4:C7:22:65:3F:D3'
Ipv4: '' Ipv6: '' Ipv6Global: 'fe80::e6c7:22ff:fe65:3fd3'
15342.78 CAMERA I: PairingStatus Starting: 1 Paired: 1 Connected: 1
15342.79 CAMERA I: PairingStatus MacAddr: 'E4:C7:22:65:3F:EE'
Ipv4: '' Ipv6: '' Ipv6Global: 'fe80::e6c7:22ff:fe65:3fee'
15342.81 SpeakerTrack I: Peripheral C0:67:AF:58:B8:2D does not need SW upgrade
15342.90 CAMERA I: PairingStatus Starting: 0 Paired: 1 Connected: 1
15342.90 CAMERA I: PairingStatus MacAddr: 'E4:C7:22:65:3F:D3'
Ipv4: '' Ipv6: '' Ipv6Global: 'fe80::e6c7:22ff:fe65:3fd3'
توضح الحالة المتصلة أن "مسار السماعة" تم تثبيته بنجاح.