配置安全客户端GUI语言

下载选项

PDF (919.7 KB)
在各种设备上使用 Adobe Reader 查看
ePub (702.5 KB)
在 iPhone、iPad、Android、Sony Reader 或 Windows Phone 上使用各种应用查看
Mobi (Kindle) (561.0 KB)
在 Kindle 设备上查看或在多个设备上使用 Kindle 应用查看

已更新: 2022 年 8 月 10 日

文档 ID:218041

非歧视性语言

此产品的文档集力求使用非歧视性语言。在本文档集中，非歧视性语言是指不隐含针对年龄、残障、性别、种族身份、族群身份、性取向、社会经济地位和交叉性的歧视的语言。由于产品软件的用户界面中使用的硬编码语言、基于 RFP 文档使用的语言或引用的第三方产品使用的语言，文档中可能无法确保完全使用非歧视性语言。深入了解思科如何使用包容性语言。

关于此翻译

思科采用人工翻译与机器翻译相结合的方式将此文档翻译成不同语言，希望全球的用户都能通过各自的语言得到支持性的内容。请注意：即使是最好的机器翻译，其准确度也不及专业翻译人员的水平。 Cisco Systems, Inc. 对于翻译的准确性不承担任何责任，并建议您总是参考英文原始文档（已提供链接）。

简介

本文档介绍如何更改安全终端GUI的语言。

先决条件

要求

Cisco 建议您了解以下主题：

Cisco Secure Endpoint
Windows操作系统

使用的组件

安全终端8.0.1
Windows 10 21H2
Windows 11 21H2

本文档中的信息都是基于特定实验室环境中的设备编写的。本文档中使用的所有设备最初均采用原始（默认）配置。如果您的网络处于活动状态，请确保您了解所有命令的潜在影响。

配置

引入安全客户端(安全终端8)后，可以使用下列语言之一显示GUI（列表可能会有所更改，请验证受支持语言的版本说明）：

· 捷克语
· 荷兰语
· 法语
· 德语
· 匈牙利语
· 意大利语
· 日语
· 韩语
· 波兰语
· 葡萄牙语
· 俄语
· 简体汉语
· 西班牙语
· 繁体中文

检查当前的系统区域设置

检查Windows中的系统区域设置。打开运行应用程序并执行msinfo32以打开系统信息：

Run window with msinfo32 typed in the form. Below OK, Cancel and Browse... buttons.

在System Information（系统信息）窗口中，您可以看到System Summary > Locale下的System Locale:

Window of System Information where on System Summary you can find the Locale set as United States

安全终端UI以英文显示：

Cisco Secure Client GUI in English

配置系统区域设置

要更改安全终端语言，我们需要更改系统区域设置。同样的过程也适用于Windows 10和Windows 11。

可以在控制面板>区域>管理>更改系统区域设置中执行此操作

Three windows, Control Panel and Region selected. Once opened, Admin tab to Change system locale button. Current set English.

注意：更改系统区域设置需要重新启动。

验证GUI语言

此示例说明将System Locale更改为German后会发生什么情况：

Region settings window, German set

重新启动后，我们将验证System Information:

Msinfo32 window with locale set to German

我们还会检查安全终端的GUI:

Cisco Secure Client GUI in German

Secure Client GUI about section in German

现在您可以看到，GUI以德语显示。

故障排除

必须了解安全终端UI语言是根据系统区域设置设置的。新Windows设置中的语言或区域设置不会更改安全终端UI的语言：

Windows 11:

Three windows, Windows settings, msinfo32 and Cisco Secure Client in German

Windows 10:

Regional settings in built-in metro app

Three windows, Settings msinfo32 and Cisco Secure Client GUI

修订历史记录

版本	发布日期	备注
1.0	10-Aug-2022	初始版本

由思科工程师提供

帕特里克·马吉埃拉
高级威胁解决方案工程师