O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.
Este documento descreve os valores bem conhecidos do código de causa Q.850.
Não há requisitos específicos para este documento, no entanto, o conhecimento do SIP e do H.323 é preferível.
Este documento não se restringe a versões de software e hardware específicas.
As informações neste documento foram criadas a partir de dispositivos em um ambiente de laboratório específico. Todos os dispositivos utilizados neste documento foram iniciados com uma configuração (padrão) inicial. Se a rede estiver ativa, certifique-se de que você entenda o impacto potencial de qualquer comando.
Cada código de causa padrão do SIP (Session Initiation Protocol) e H.323 reflete com precisão a natureza da falha interna associada. Esse recurso torna os protocolos de controle de chamadas H.323 e SIP coerentes com os códigos de causa gerados para problemas comuns. Para cada uma das falhas listadas, a categoria padrão é associada a uma descrição de categoria padrão, ao valor do código de causa P.850 e a uma descrição desse valor.
Categoria padrão |
Descrição da categoria padrão |
Código de causa Q.850 |
Descrição da causa da versão Q.850 |
Número não alocado (não atribuído) |
Os cenários típicos incluem situações em que o número não consta na tabela de roteamento ou quando não há caminho disponível na rede ISDN. |
1 |
Indica que o destino solicitado pelo chamador não pode ser acessado porque o número não foi atribuído. |
Nenhuma rota para uma rede de trânsito especificada (uso nacional) |
Os cenários típicos incluem:
|
2 |
Indica que o gateway foi solicitado a encaminhar a chamada por meio de uma rede intermediária não reconhecida. |
Falha na resolução do endereço de destino |
Os cenários típicos incluem:
|
3 |
CC_CAUSE_NO_ROUTE Indica que a parte chamada não pode ser acessada porque a rede pela qual a chamada foi encaminhada não atende ao destino desejado. |
Enviar tom de informação especial |
O cenário típico inclui o número discado que tem uma condição especial aplicada. |
4 |
Indica que a parte chamada não pode ser acessada por um longo prazo e que o tom de informações especiais deve ser retornado ao chamador. |
Prefixo de tronco com discagem incorreta (uso nacional) |
O cenário típico inclui o prefixo de tronco incorreto que foi discado. |
5 |
Indica a inclusão incorreta de um prefixo de tronco em um número da parte chamada. |
Canal não aceitável |
O cenário típico é um canal com falha na rede. |
6 |
Indica que o canal identificado mais recentemente não é aceitável para a entidade de envio para uso nesta chamada. |
Chamada concedida e entregue em um canal estabelecido |
O cenário típico é uma chamada bem-sucedida. |
7 |
Indica que a parte chamada recebeu a chamada e que a chamada recebida está conectada a um canal já estabelecido com a parte chamada para chamadas semelhantes. |
Preempção |
O cenário típico é quando há serviços de emergência. |
8 |
Indica que a chamada tem prioridade. |
Preferência; circuito reservado para reutilização |
O cenário típico é quando há serviços de emergência. |
9 |
Indica que a chamada é substituída e que o circuito é reservado para reutilização por uma troca de preferência. |
Limpeza normal de chamada |
O cenário típico é quando há um participante da chamada suspenso. |
16 |
Indica que a chamada foi cancelada porque uma das partes envolvidas na chamada solicitou que a chamada fosse cancelada. |
Usuário ocupado |
O cenário típico é quando o usuário já está ao telefone. |
17 |
Indica que a parte chamada não pode aceitar outra chamada porque a condição de ocupado do usuário foi encontrada. Esse valor de causa pode ser gerado pela parte chamada ou pela rede. Se a parte chamada determinar que o usuário está ocupado, observa-se que o equipamento chamado é compatível com a chamada. |
Nenhum usuário está respondendo |
O cenário típico é quando o usuário não atendeu ao telefone. |
18 |
Usado quando a parte chamada não responde a uma mensagem de estabelecimento de chamada com uma indicação de alerta ou de conexão no prazo alocado. O número discado tem um canal D ativo, mas a parte remota opta por não atender. |
Nenhuma resposta do usuário (usuário alertado) |
O cenário típico é quando o usuário não atendeu ao telefone. |
19 |
Usado quando a parte chamada é alertada, mas não responde com uma indicação de conexão no prazo alocado. Essa causa não é gerada pelos procedimentos Q.931, mas pode ser gerada por temporizadores de rede internos. |
Assinante ausente |
O cenário típico é quando o usuário perdeu a conectividade de rede ou está fora do alcance. |
20 |
Usado quando uma estação móvel foi desconectada, o contato de rádio não foi obtido com uma estação móvel ou se uma parte de telecomunicações pessoal estiver temporariamente indisponível em qualquer interface de rede. |
Chamada rejeitada |
O cenário típico é quando o assinante tem uma restrição de serviço que não aceita essa chamada. |
21 |
Indica que o equipamento que enviou esse código de causa não deseja aceitar esta chamada, embora possa fazê-lo, pois o equipamento que enviou a causa não está ocupado nem é incompatível. Também pode ser gerado pela rede, o que indica que a chamada foi cancelada devido a uma restrição de serviço complementar. O campo de diagnóstico pode conter informações adicionais sobre o serviço complementar e o motivo da rejeição. |
Número alterado |
O cenário típico é quando um assinante mudou o número. |
22 |
Retornado a um chamador quando o número chamado indicado por um chamador não está mais atribuído. Como alternativa, o novo número da parte chamada pode ser incluído neste campo de diagnóstico. |
Redirecionamento para um novo destino |
O cenário típico é quando a chamada é encaminhada. |
23 |
Usado por um mecanismo de protocolo ISUP geral que determina se a chamada deve ser enviada para um número chamado diferente. |
Erro de roteamento de intercâmbio |
O cenário típico é quando a rede está sobrecarregada. |
25 |
Indica que o destino indicado pelo chamador não pode ser acessado, porque uma troca intermediária liberou a chamada por ter atingido um limite na execução do procedimento de contador de saltos. |
Cancelamento de usuário não selecionado |
O cenário típico é a falha de um número chamado. |
26 |
Indica que o número chamado não recebeu a chamada. |
Falha do soquete |
Os cenários típicos incluem:
|
27 |
CC_CAUSE_DESTINATION_OUT_OF_ORDER Indica que o destino indicado pelo originador não pode ser acessado porque a interface do destino não funciona corretamente. A mensagem de sinalização não pode ser entregue à parte remota. |
Formato de número inválido |
O cenário típico é que o chamador está usando um número de tipo de rede (empresa), em vez de um desconhecido ou nacional. |
28 |
Indica que a parte chamada não pode ser acessada porque o número da parte chamada não está em um formato válido ou não está completo. |
Facilidade recusada |
O cenário típico é quando um serviço de rede não está funcionando. |
29 |
Indica que um serviço complementar solicitado pelo originador não pode ser fornecido pela rede. |
Resposta ao QUESTIONAMENTO DE STATUS |
O cenário típico é quando uma mensagem de STATUS é retornada. |
30 |
Incluído na mensagem de STATUS quando o motivo da mensagem de STATUS foi o recebimento anterior de uma mensagem de STATUS ENQUIRY. |
Normal, não especificado |
O cenário típico é uma operação normal. |
31 |
Relata um evento normal somente quando nenhuma outra causa na classe normal se aplica. |
Nenhum circuito/canal disponível |
O cenário típico é quando não há canais B disponíveis para fazer a chamada selecionada. |
34 |
Indica que não há circuito ou canal apropriado disponível no momento para atender à chamada. |
A rede não está funcionando |
O cenário típico é uma falha de rede. |
38 |
Indica que a rede não funciona corretamente e que a condição provavelmente persistirá por um período prolongado. |
A conexão do modo de quadro permanente está fora de serviço |
O cenário típico é uma falha de equipamento ou de seção. |
39 |
Incluído em uma mensagem de STATUS para indicar que uma conexão de modo de quadro estabelecida permanentemente está fora de serviço. |
A conexão do modo de quadro permanente está operante |
O cenário típico é uma operação normal. |
40 |
Incluído em uma mensagem de STATUS para indicar que uma conexão de modo de quadro estabelecida permanentemente está operante e pode transportar as informações da chamada. |
Falha temporária |
O cenário típico é uma falha de rede. |
41 |
Indica que a rede não funciona corretamente e que a condição provavelmente será resolvida com rapidez. |
Congestionamento do equipamento de switching |
O cenário típico é o tráfego intenso. |
42 |
Indica que o equipamento de switching que gera essa causa está com tráfego elevado. |
Informação de acesso descartada |
O cenário típico geralmente é relatado quando o switch ISDN remoto retira algumas informações antes de fazer o switching tandem de uma chamada. |
43 |
Indica que a rede não conseguiu entregar as informações de acesso à parte chamada, conforme solicitado. |
O circuito/canal solicitado não está disponível |
O cenário típico ocorre durante condições de brilho, quando ambos os lados são selecionados de cima para baixo ou de baixo para cima. Altere a direção de alocação de modo que uma extremidade seja de cima para baixo e a outra de baixo para cima. |
44 |
Retornado quando o circuito ou canal indicado pela entidade solicitada não pode ser fornecido pelo outro lado da interface. |
Chamada de precedência bloqueada |
O cenário típico é quando um chamador está ocupado e o nível de prioridade da chamada ativa é igual ou superior ao da chamada recebida. |
46 |
Indica que não há circuitos preventivos ou que a parte chamada está ocupada com uma chamada de nível preferencial igual ou superior. |
Falha de alocação de recurso interno |
Os cenários típicos incluem:
|
47 |
CC_CAUSE_NO_RESOURCE Indica um evento de recurso indisponível. |
Erro de QoS |
O cenário típico é um erro de QoS (qualidade do serviço). |
49 |
CC_CAUSE_QOS_UNAVAILABLE Indica que a QoS solicitada não pode ser fornecida. |
A instalação solicitada não está inscrita |
O cenário típico é quando o chamador tenta usar um serviço que não é permitido. |
50 |
Indica que a parte solicitou um serviço complementar que não está ela autorizada a usar. |
Chamadas de saída bloqueadas no CUG (grupo de usuários fechado) |
O cenário típico é quando uma configuração do assinante contém essa limitação. |
53 |
Indica que, embora o chamador seja um membro de um CCG para a chamada CUG de saída, as chamadas de saída não são permitidas para esse membro do CUG. |
Chamadas recebidas bloqueadas no CUG (grupo de usuários fechado) |
O cenário típico é quando a configuração do assinante contém essa limitação. |
55 |
Indica que, embora a parte chamada seja um membro de um CCG para a chamada CUG recebida, as chamadas recebidas não são permitidas para esse membro do CUG. |
Capacidade do portador não autorizada |
O cenário típico é quando o chamador não está autorizado a usar o recurso do portador. |
57 |
Indica que a parte solicitou um recurso do portador que está implementado no equipamento, mas não está autorizado para uso. |
Capacidade do portador não está disponível presentemente |
O cenário típico é quando uma chamada é feita com um recurso do portador que o provedor de serviços não tem a capacidade de fornecer. |
58 |
Indica que a parte solicitou um recurso do portador que foi implementado pelo equipamento e não está disponível no momento. |
Inconsistência nas informações de acesso de saída designadas e na classe de assinante |
O cenário típico é um erro de rede. |
62 |
Indica que há uma inconsistência nas informações de acesso de saída designadas e na classe de assinante. |
Serviço ou opção não disponível, não especificado |
O cenário típico é quando o serviço não está disponível. |
63 |
Relata um evento de serviço ou opção indisponível somente quando nenhuma outra causa na classe de serviço ou opção indisponível se aplica. |
Falha na negociação de mídia |
Os cenários típicos incluem:
|
65 |
CC_CAUSE_BEARER_CAPABILITY_NOT_IMPLEMENTED Indica que o equipamento que enviou essa causa não é compatível com o recurso do portador solicitado. |
Tipo de canal não implementado |
O cenário típico é quando a correspondência de tipo de canal não é encontrada. |
66 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa não é compatível com o tipo de canal solicitado. |
A instalação solicitada não foi implementada |
O cenário típico é quando a correspondência de tipo de serviço não é encontrada. |
69 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa não é compatível com o serviço complementar solicitado. |
Somente o recurso do portador de informações digitais restritas está disponível (uso nacional) |
O cenário típico é um erro de roteamento. |
70 |
Indica que o chamador solicitou um serviço de portador irrestrito, mas que o equipamento que enviou essa causa é compatível apenas com a versão restrita do recurso do portador solicitado. |
Serviço ou opção não implementado, não especificado |
O cenário típico é quando um serviço não foi implementado. |
79 |
Relata um evento de serviço ou opção não implementada somente quando nenhuma outra causa na classe de serviço ou opção não implementada se aplica. |
Valor de referência de chamada inválido |
O cenário típico é quando o switch remoto não reconhece a referência de chamada de uma mensagem enviada pelo gateway. |
81 |
Indica que o equipamento que enviou a causa recebeu uma mensagem com uma referência de chamada que não está em uso no momento na interface de rede do usuário. |
O canal identificado não existe |
O cenário típico é um erro de PRI fracionário. |
82 |
Indica que houve uma tentativa de chamada em um canal não configurado. |
Existe uma chamada suspensa, mas não existe uma identidade dessa chamada |
O cenário típico é uma incompatibilidade de ID da chamada. |
83 |
Indica que houve uma tentativa de retomada da chamada com uma identidade de chamada diferente da usada para as chamadas suspensas no momento. |
Identidade de chamada em uso |
O cenário típico é um erro do equipamento. |
84 |
Indica que a rede recebeu uma solicitação de chamada suspensa que contém uma identidade de chamada que já está em uso para uma chamada suspensa. |
Nenhuma chamada suspensa |
O cenário típico é um erro do equipamento. |
Indica que a rede recebeu uma solicitação de retomada de chamada que contém um elemento de informações de identidade de chamada que não indica uma chamada suspensa. |
|
A chamada com a identidade de chamada solicitada foi cancelada |
Os cenários típicos incluem:
|
86 |
Indica que a rede recebeu um elemento de informações de identidade de chamada que indica uma chamada suspensa que, nesse ínterim, foi cancelada enquanto suspensa. |
O usuário não é um membro do grupo de usuários fechado (CUG) |
O cenário típico é quando o chamador não está autorizado. |
87 |
Indica que o usuário chamado para a chamada CUG recebida não é um membro do CUG especificado. |
Destino incompatível |
Os cenários típicos incluem:
|
88 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa recebeu uma solicitação para estabelecer uma chamada que tem atributos de compatibilidade que não podem ser conciliados. |
Grupo de usuários fechado (CUG) inexistente |
O cenário típico é um erro de configuração ou de discagem. |
90 |
Indica que o CUG especificado não existe. |
Seleção de rede de trânsito inválida (uso nacional) |
Os cenários típicos incluem:
|
91 |
Indica que uma identificação de rede de trânsito foi recebida em um formato incorreto. |
Erro de mensagem inválida recebida |
O cenário típico é quando uma mensagem inválida foi recebida. |
95 |
CC_CAUSE_INVALID_MESSAGE Indica um evento de mensagem inválida. |
Erro de IE obrigatório ausente |
Os cenários típicos incluem:
|
96 |
CC_CAUSE_MANDATORY_IE_ MISSING Indica que o equipamento que enviou esse código de causa recebeu uma mensagem sem um elemento de informações (IE). Esse IE deve estar presente na mensagem para que ela possa ser processada. |
Tipo de mensagem inexistente ou não implementado |
O cenário típico é quando as informações de tipo de mensagem estão ausentes. |
97 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa recebeu uma mensagem sem um elemento de informações que deve estar presente na mensagem para que ela possa ser processada. |
Mensagem incompatível com o estado de chamada ou tipo de mensagem inexistente ou não implementado |
Os cenários típicos incluem:
|
98 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa recebeu uma mensagem de que os procedimentos não indicam que essa é uma mensagem permitida a ser recebida enquanto estiver nesse estado de chamada. |
Um parâmetro ou elemento de informações não existe ou não foi implementado |
O cenário típico é uma incompatibilidade de elemento. |
99 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa recebeu uma mensagem que inclui parâmetros ou elementos de informações não reconhecidos porque os nomes de parâmetros ou elementos de informações não foram definidos ou foram definidos mas não foram implementados pelo equipamento. |
Erro de conteúdo de IE inválido |
O cenário típico é quando um campo de contato SIP está presente, mas o formato é inválido. |
100 |
CC_CAUSE_INVALID_IE_ CONTENTS Indica que o equipamento que enviou esse código de causa recebeu um IE implementado. No entanto, o equipamento que enviou esse código de causa não implementou um ou mais campos específicos. |
Mensagem no estado de chamada inválido |
O cenário típico é quando uma mensagem inesperada recebida é incompatível com o estado de chamada. |
101 |
CC_CAUSE_MESSAGE_IN_INCOMP_CALL_STATE Indica que foi recebida uma mensagem incompatível com o estado de chamada. |
Falha no limite de tempo de configuração de chamada |
Os cenários típicos incluem:
|
102 |
CC_CAUSE_RECOVERY_ON_ TIMER_EXPIRY Indica que um procedimento foi iniciado pela expiração de um temporizador em associação a procedimentos que resolvem os erros. |
Parâmetro inexistente ou não implementado repassado (uso nacional) |
O cenário típico é uma incompatibilidade de configuração. |
103 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa recebeu uma mensagem que inclui parâmetros não reconhecidos, porque os parâmetros não foram definidos ou foram definidos mas não foram implementados no equipamento. |
Uma mensagem com um parâmetro não reconhecido descartado |
O cenário típico é um parâmetro não reconhecido. |
110 |
Indica que o equipamento que enviou essa causa descartou uma mensagem recebida que inclui um parâmetro não reconhecido. |
Erro de protocolo, não especificado |
O cenário típico é um erro de protocolo. |
111 |
Relata um evento de erro de protocolo somente quando nenhuma outra causa na classe de erro de protocolo se aplica. |
Internal Error |
O cenário típico é um dispositivo que não enviou uma mensagem para a rede pública de telefonia comutada (PSTN). |
127 |
CC_CAUSE_INTERWORKING Indica que houve interoperabilidade com uma rede que não fornece causas para as ações realizadas. Não é possível determinar a causa exata. |
Revisão | Data de publicação | Comentários |
---|---|---|
3.0 |
19-Dec-2023 |
Introdução, requisitos de estilo e formatação atualizados. |
1.0 |
14-Aug-2019 |
Versão inicial |