Informational
Informational
日本語による情報は、英語による原文の非公式な翻訳であり、英語原文との間で内容の齟齬がある場合には、英語原文が優先します。
概要
これは、Andreas GalとJoachim Feiseのアドバイザリ『NAC agent installation bypass』に記載された声明に対するCisco PSIRTの回答です。このアドバイザリは、http://www.securityfocus.com/archive/1/444424/30/0/threadedから入手できます。
Cisco では、研究者と協力してセキュリティ脆弱性に関する調査を進め、製品レポートで発表することを常に歓迎しています。
追加情報
このアドバイザリで説明されている攻撃の目的は、Cisco Clean Access(CCA)エージェントの必須インストールを回避するために、NAC(Network Admission Control)アプライアンスソフトウェアで使用可能なオペレーティングシステム(OS)検出メカニズムをバイパスすることです。CCA Agentがインストールされていない場合、設定されたソフトウェアポリシーに準拠していないマシンは、ネットワークへの最初のアクセス時に自動的にパッチ適用/アップグレードまたは検疫されません。
このアドバイザリに記載されている手順に従うことで、必須のエージェントインストールを回避できますが、次の点に注意してください。
1)ユーザは、アドバイザリに記載されている方法で認証をバイパスすることはできません。したがって、権限のないユーザ（クレデンシャルを持たないユーザや無効なクレデンシャルを持つユーザ）は、このようなアプローチを使用してネットワークにアクセスできません。
2)管理者は、ユーザがWindowsマシンをWindows以外のマシン（Linux、OS/Xなど）としてマスカレードすることでCCA Agentのインストールをバイパスする可能性があると懸念している場合、CCA Managerでネットワークスキャンルールを定義し、ネットワークスキャンを使用して追加のOS固有のチェックを実行できます。このプロセスは、自分のWindowsマシンをWindows以外のマシンに偽装しようとするユーザを検出します。
ネットワークスキャンルールの設定方法の詳細については、『Clean Access – ネットワークスキャン機能を使用してエージェントチェックをバイパスしようとするユーザを検出する』というテクニカルノートを参照してください。
3)悪意のあるユーザがネットワークスキャンをタイムアウトにする目的でパーソナルファイアウォールなどのソフトウェアをインストールすると、CCAは悪意のあるユーザを隔離するオプションを提供します。このような検疫に続いて、管理者はユーザが自分のOSをマスカレードしようとしているかどうかを判断できます。また、Clean Access Server(CAS)のIPアドレスを送信元とするトラフィックを許可するようにパーソナルファイアウォールを設定するようにユーザに依頼して、ネットワークスキャンを正常に実行することもできます。
4)お客様は、OS検出ルーチンを使用する代わりに、エンドユーザのWindowsマシンにCCAエージェントソフトウェアまたはCCAエージェントインストールスタブ（CCAバージョン4.0.0以降で使用可能）を手動でインストールすることもできます。これにより、Andreas GalとJoachim Feiseのアドバイザリで説明されているエージェントのインストールバイパスを完全に防止できます。
シスコのセキュリティ手順
シスコ製品のセキュリティの脆弱性に関するレポート、セキュリティ障害に対する支援、およびシスコからのセキュリティ情報を受信するための登録に関するすべての情報は、シスコのワールドワイド ウェブサイト https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/resources/security_vulnerability_policy.html から入手できます。この情報には、シスコのセキュリティ通知に関して、報道機関が問い合せる場合の説明も含まれています。すべての Cisco セキュリティ アドバイザリは、http://www.cisco.com/go/psirt から入手できます。
URL
改訂履歴
| バージョン | 説明 | セクション | 日付 |
|
リビジョン 1.0 |
初回公開リリース |
2006年8月26日 |
利用規約
本アドバイザリは無保証のものとしてご提供しており、いかなる種類の保証も示唆するものではありません。 本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。 また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。
本アドバイザリの記述内容に関して情報配信の URL を省略し、単独の転載や意訳を施した場合、当社が管理した情報とは見なされません。そうした情報は、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。 このドキュメントの情報は、シスコ製品のエンドユーザを対象としています。