日本語による情報は、英語による原文の非公式な翻訳であり、英語原文との間で内容の齟齬がある場合には、英語原文が優先します。
概要
RSA Securityが開発したRSA BSAFE SSL-J Software Developer Kitのバージョン3.xでは、セキュリティの脆弱性が発見されています。この脆弱性により、攻撃者は偽のクライアント証明書を使用してクライアント認証をバイパスし、サーバとのSecure Socket Layer(SSL)セッションを確立できます。サーバは、脆弱なRSA BSAFE SSL-Jソフトウェア開発キット(SDK)を使用して開発されている必要があります。他のライブラリに基づくサーバには、この問題に対する脆弱性は存在しません。この脆弱性の詳細については、http://www.rsasecurity.com/products/bsafe/を参照してください。
Cisco Internet Content Distribution Network(iCDN)は、脆弱性のあるライブラリの影響を受けます。脆弱性のあるバージョンはiCDN 2.0のみです。この脆弱性は、バージョン2.0.1で修正されています。
脆弱性が存在する他のシスコ製品はありません。
この脆弱性に対する回避策はありません。
このアドバイザリは、https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20010912-ssl-jで確認できます。
該当製品
このセクションには、該当製品に関する詳細が掲載されています。
脆弱性のある製品
影響を受ける製品はiCDN 2.0のみです。iCDN 1.0にはRSA BSAFE SSL-Jライブラリが含まれていないため、脆弱性は存在しません。
この脆弱性は、リリース2.0.1で修正されています
脆弱性を含んでいないことが確認された製品
他のシスコ製品においてこのアドバイザリの影響を受けるものは、現在確認されていません。
詳細
プロトコルとしてのSSLは「セッション」という概念を持ち、クライアントとサーバ間で共有されるセキュリティパラメータ(「マスターシークレット」など)のセットとして簡単に説明できます(RFC2246、付録Bを参照)。セッションの作成は暗号化操作の観点から最も大きなペナルティを受けるため、明らかな最適化はセッションパラメータをキャッシュすることです。
問題は次のとおりです。クライアントとサーバのハンドシェイク中にエラーが発生した場合、特定の条件下で、サーバはセッションのIDを破棄するのではなく、キャッシュに保存する可能性があります。同じクライアントが2つ目の接続を試行すると、サーバキャッシュにはすでにセッションIDが含まれており、SSLハンドシェイクの短いバージョンが実行されます。その結果、サーバはクライアント認証フェーズをスキップし、クライアントが正常に認証されたかのように接続が続行されます。
この脆弱性の詳細については、http://www.rsasecurity.com/products/bsafe/を参照してください。
この脆弱性は、Cisco Bug ID CSCdu68211に記載されています。
回避策
回避策はありません。
修正済みソフトウェア
iCDN 1.0には脆弱性のあるライブラリが含まれていないため、脆弱性はありません。
iCDN 2.0.1では、この脆弱性が修正されています。これは、RSA Securityが提供するパッチ適用済みのRSA BSAFE SSL-J SDKに基づいています。
推奨事項
不正利用事例と公式発表
この脆弱性はシスコによって発見されました。RSA Securityは、この修正をタイムリーに提供しました。元のRSAアドバイザリは、http://www.rsasecurity.com/products/bsafe/にあります。
Cisco PSIRT では、本アドバイザリに記載されている脆弱性の不正利用事例やその公表は確認しておりません。
URL
改訂履歴
リビジョン 1.0 |
2001年9月12日 |
初回公開リリース |
利用規約
本アドバイザリは無保証のものとしてご提供しており、いかなる種類の保証も示唆するものではありません。 本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。 また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。
本アドバイザリの記述内容に関して情報配信の URL を省略し、単独の転載や意訳を施した場合、当社が管理した情報とは見なされません。そうした情報は、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。 このドキュメントの情報は、シスコ製品のエンドユーザを対象としています。