Contenu

Introduction

Conditions préalables

Conditions requises

Components Used

Conventions

Remarques importantes

Différence entre CatOS et la plate-forme logicielle Cisco IOS

Convention de noms pour les images de CatOS et du logiciel Cisco IOS

Conditions requises pour la DRAM, la ROM de démarrage, le Flash de démarrage et la carte PC (PCMCIA)

Procédure pas à pas pour la conversion de CatOS au logiciel Cisco IOS System

Télécharger l'utilitaire de conversion et d'image de démarrage

Configuration de la connexion au serveur TFTP

Exécuter l'utilitaire de conversion

Informations connexes

Introduction

Ce document fournit des instructions sur la façon de convertir le système d’exploitation (OS) d’un Supervisor Engine Cisco Catalyst 6500/6000 (avec une carte de commutation multicouche [MSFC]), du mode hybride au mode natif avec un utilitaire de conversion spécial téléchargé depuis le site Cisco.com.

Conditions préalables

Conditions requises

Aucune spécification déterminée n'est requise pour ce document.

Components Used

Les informations de ce document sont basées sur le Supervisor Engine 2 Catalyst 6500 avec MSFC2.

Remarque : Cette procédure de conversion s'applique uniquement au Supervisor Engine 1, 1A ou 2 Catalyst 6500 avec une carte MSFC.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions utilisées dans ce document, reportez-vous à Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.

Remarques importantes

Différence entre CatOS et la plate-forme logicielle Cisco IOS

CatOS sur le moteur de superviseur et le logiciel Cisco IOS sur la MSFC (hybride) : une image CatOS peut être utilisée comme logiciel système pour exécuter le Supervisor Engine sur les commutateurs Catalyst 6500/6000. Si la carte MSFC facultative est installée, une image logicielle Cisco IOS® distincte est utilisée afin d'exécuter la carte MSFC. CatOS fournit la fonctionnalité de commutation de couche 2 (L2). Cisco IOS sur la carte MSFC fournit la fonctionnalité de routage de couche 3 (L3).

Logiciel Cisco IOS sur Supervisor Engine and MSFC (natifs) : une seule image du logiciel Cisco IOS peut être utilisée comme logiciel système pour exécuter Supervisor Engine et MSFC sur les commutateurs Catalyst 6500/6000.

Remarque : Pour plus d'informations, reportez-vous à Comparaison des systèmes d'exploitation Cisco Catalyst et Cisco IOS pour les commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 6500.

Convention de noms pour les images de CatOS et du logiciel Cisco IOS

CatOS sur le Supervisor Engine et le logiciel Cisco IOS sur la carte MSFC

Cette section décrit les conventions de dénomination d'images CatOS pour les Supervisor Engine 1, 2, 720 et 32 ainsi que les conventions de noms d'image du logiciel Cisco IOS pour les cartes MSFC1, MSFC2, MSFC2A et MSFC3.

- Conventions de noms de CatOS pour les Supervisor Engine 1, 1A, 2, 720 et 32

- cat6000-sup - Supervisor Engine 1 et 1A

- cat6000-sup2 - Supervisor Engine 2

- cat6000-sup720 - Supervisor Engine 720

- cat6000-sup32 - Supervisor Engine 32

Voici des exemples d'images CatOS pour Supervisor Engine :

- cat6000-supk8.8-1-1.bin est l'image CatOS du Supervisor Engine 1 et 1A Catalyst 6500/6000, version 8.1(1).

- cat6000-sup2cvk8.8-5-4.bin est l'image CatOS du Supervisor Engine 2 Catalyst 6500/6000, version 8.5(4).

- cat6000-sup720k8.8-1-1.bin est l'image CatOS du Supervisor Engine 720 Catalyst 6500/6000, version 8.1(1).

- cat6000-sup32pfc3k8.8-4-1.bin est l'image CatOS du Supervisor Engine 32 Catalyst 6500/6000, version 8.4.

- Conventions de noms du logiciel Cisco IOS pour les cartes MSFC1, MSFC2 MSFC2A et MSFC3

- c6msfc - MSFC1

- c6msfc2 - MSFC2

- c6msfc2a - MSFC2A

- c6msfc3 - MSFC3

- c6msfc-boot - Image de démarrage MSFC1

- c6msfc2-boot - Image de démarrage MSFC2

Voici des exemples d'images du logiciel Cisco IOS pour la carte MSFC :

- c6msfc-boot-mz.121-19.E est l'image de démarrage du logiciel Cisco IOS de la carte MSFC1 Catalyst 6500/6000, version 12.1(19)E.

- c6msfc-ds-mz.121-19.E est l'image du logiciel Cisco IOS de la carte MSFC1 Catalyst 6500/6000, version 12.1(19)E.

- c6msfc2-jsv-mz.121-19.E est l'image du logiciel Cisco IOS de la carte MSFC2 Catalyst 6500/6000, version 12.1(19)E.

- c6msfc2a-adventerprisek9_wan-mz.122-18.SXF est l'image du logiciel Cisco IOS de la carte MSFC2A Catalyst 6500/6000, version 12.2(18)SXF.

- c6msfc3-jsv-mz.122-14.SX2 est l'image du logiciel Cisco IOS de la carte MSFC3 Catalyst 6500, version 12.2(14)SX2.

images du logiciel Cisco IOS pour le Supervisor Engine et la carte MSFC

- Conventions de noms de logiciel Cisco IOS pour le Supervisor Engine 1A et 2 avec la carte MSFC1 ou la carte MSFC2

Le c6supxy indique la combinaison Supervisor Engine/MSFC sur laquelle l'image s'exécute. Le x est la version du Supervisor Engine et y est la version de la carte MSFC. Ces versions apparaissent en caractères gras dans ces listes :

- c6sup - Il s'agit du nom original pour l'image du logiciel Cisco IOS. Cette image fonctionne sur le Supervisor Engine 1 et la carte MSFC1.

- c6sup11 - Supervisor Engine 1, MSFC1

- c6sup12 - Supervisor Engine 1, MSFC2

- c6sup22 - Supervisor Engine 2, MSFC2

Voici des exemples d'images du logiciel Cisco IOS pour Supervisor Engine 1 et 2 avec MSFC1 ou MSFC2 :

- c6sup-is-mz.120-7.XE1 est l'image du logiciel Cisco IOS du Catalyst 6500/6000, version 12.0(7)XE1 (avec le Supervisor Engine 1/MSFC1).

- c6sup11-dsv-mz.121-19.E1 est l'image du logiciel Cisco IOS du Catalyst 6500/6000, version 12.1(19)E1 (avec le Supervisor Engine 1/MSFC1).

- c6sup12-js-mz.121-13.E9 est l'image du logiciel Cisco IOS du Catalyst 6500/6000, version 12.1(13)E9 (avec le Supervisor Engine 1/MSFC2).

- c6sup22-psv-mz.121-11b.EX1 est l'image du logiciel Cisco IOS du Catalyst 6500, version 12.1(11b)EX1 (avec le Supervisor Engine 2/MSFC2).

- Conventions de nom du logiciel Cisco IOS pour le moteur de supervision 720

Le s720xy indique la combinaison MSFC/ carte de fonctionnalités de politique (PFC) sur le Supervisor Engine 720. Le x est la version MSFC et le y est la version PFC. Ces versions apparaissent en caractères gras dans cette liste :

- s72033 - MSFC3, PFC3

Voici un exemple de convention de dénomination du logiciel Cisco IOS pour le Supervisor Engine 720 :

- s72033-jk9s-mz.122-14.SX est l'image du Logiciel Cisco IOS Version 12.2(14)SX du Supervisor Engine 720 Catalyst 6500 (avec Supervisor Engine 720/MSFC3/PFC3a).

- Conventions de nom du logiciel Cisco IOS pour le moteur de supervision 32

Le s32xy indique la combinaison MSFC/PFC sur le Supervisor Engine 32. Le x est la version MSFC et le y est la version PFC. Ces versions apparaissent en caractères gras dans cette liste :

- s3223 - MSFC2, PFC3

Voici un exemple de convention de dénomination du logiciel Cisco IOS pour le Supervisor Engine 32 :

- s3223-ipbasek9_wan-mz.122-18.SXF est l'image du Supervisor Engine 32 Catalyst 6500 du Logiciel Cisco IOS Version 12.2(18)SXF (avec le Supervisor Engine 32/MSFC2A/PFC3B).

- Note : Vous pouvez télécharger toutes les images mentionnées dans cette section et un certain nombre d'autres images. Consultez la section relative aux commutateurs LAN de la page Téléchargements - Commutateurs (clients enregistrés seulement).

Conditions requises pour la DRAM, la ROM de démarrage, le Flash de démarrage et la carte PC (PCMCIA)

Conditions requises de DRAM et de démarrage ROM (moniteur ROM [ROMmon]) pour les Supervisor Engine 1A, 2, 720 et 32

Référez-vous aux Notes de version de la gamme Catalyst 6500 pour votre version de CatOS ou du logiciel Cisco IOS afin de voir s'il existe des besoins en DRAM et ROM de démarrage (ROMmon). Tapez la commande show version afin de vérifier la version de la DRAM et du ROMmon (system bootstrap).

Si vous avez besoin d'une mise à niveau de la mémoire DRAM physique ou de la mémoire ROM de démarrage, reportez-vous aux instructions de mise à niveau du matériel. Consultez la section Remarques sur les mises à niveau de module des Notes de configuration de la gamme Catalyst 6500 pour des instructions. Afin d'exécuter Cisco IOS natif sur le commutateur, il est recommandé d'avoir la même DRAM sur la carte de supervision et la carte MSFC. Il n'est pas possible d'exécuter Cisco IOS natif avec des mémoires DRAM incorrespondantes.

Conditions requises pour le bootflash et la carte PC (PCMCIA) pour les Supervisor Engine 1A et 2

- Utilisation du bootflash du Supervisor Engine par rapport à la carte PC (PCMCIA)

Les Supervisor Engine 1 et 1A sont livrés avec 16 Mo de bootflash. Le Supervisor Engine 2 est fourni avec 32 Mo de bootflash. Il n'y a aucune possibilité de mettre à niveau le bootflash du Supervisor Engine pour les Supervisor Engine 1, 1A ou 2.

Les images de CatOS (cat6000*) sont souvent enregistrées dans le bootflash du Supervisor Engine. Si vous stockez plusieurs images CatOS, une carte PC peut être nécessaire. Cette condition requise dépend du Supervisor Engine et de la taille de l'image.

Remarque : ce document utilise un astérisque (*) pour désigner un nom d'image.

Les images du logiciel Cisco IOS (c6sup*) sont souvent enregistrées dans le bootflash du Supervisor Engine. Dans le logiciel Cisco IOS version 12.1(11b)E et ultérieure, la taille de certaines de ces images a augmenté et ne s'adapte pas au bootflash de 16 Mo du Supervisor Engine 1A. Dans le cas d'une plus grande taille d'image, le Supervisor Engine 2 peut seulement enregistrer une image dans son bootflash. L'utilisation d'une carte PC peut être nécessaire afin d'enregistrer une ou plusieurs images c6sup*. Cette condition requise dépend de la taille de l'image.

Les cartes PCMCIA (Flash PC) peuvent stocker :

- Les images de CatOS (cat6000*)

- Les images du logiciel Cisco IOS (c6sup*)

- Les images du logiciel Cisco IOS pour la carte MSFC (c6msfc*)

Les tailles de cartes PC disponibles sont 16, 24 et 64 Mo pour les Supervisor Engine 1, 1A et 2.

- Utilisation du bootflash de MSFC par rapport à la carte PC (PCMCIA)

La carte MSFC pour les Supervisor Engine 1A et 2 a son propre bootflash. La carte MSFC1 a 16 Mo de bootflash. La carte MSFC2 dispose de 16 à 32 Mo de bootflash, ce qui dépend de la date d'expédition.

Les images du logiciel Cisco IOS pour la carte MSFC (c6msfc*) sont souvent enregistrées dans le bootflash du MSFC. Dans le logiciel Cisco IOS version 12.1(11b)E et ultérieure pour la carte MSFC1 et la carte MSFC2, quelques images ont augmenté en taille et ne s'adaptent pas au bootflash du MSFC.

Dans le cas des images du logiciel Cisco IOS pour la carte MSFC2 (c6msfc2*), effectuez une mise à niveau d'une mémoire SIMM de 16 Mo vers une carte SIMM de 32 Mo ou utilisez une carte PC pour le stockage d'une ou plusieurs des images de démarrage ou images c6msfc2* plus grandes (c6msfc2-boot*) sur la carte SIMM interne de bootflash MSFC. Référez-vous à Note d'installation de mise à niveau du périphérique Bootflash de la gamme Catalyst 6000 MSFC2 pour plus d'informations sur la mise à niveau du bootflash interne MSFC2 sur le Supervisor Engine 1A et 2 de 16 à 32 Mo

Dans le cas des images du logiciel Cisco IOS pour la carte MSFC1 (c6msfc*), il n'y a aucune possibilité de mettre à niveau le bootflash interne. Une carte PC est nécessaire pour enregistrer ces plus grandes images.

Les cartes PCMCIA (Flash PC) peuvent stocker :

- Les images de CatOS (cat6000*)

- Les images du logiciel Cisco IOS (c6sup*)

- Les images du logiciel Cisco IOS pour la carte MSFC (c6msfc*)

Les tailles de cartes Flash PC disponibles sont 16, 24 et 64 Mo pour les Supervisor Engine 1, 1A et 2.

Conditions requises pour le bootflash et la carte PC (PCMCIA) pour les Supervisor Engine 720

Le Supervisor Engine 720 est fourni avec 64 Mo de bootflash Supervisor Engine et 64 Mo de bootflash MSFC. Deux emplacements sont disponibles pour les cartes CompactFlash de type II (Disque 0 et Disque 1) qui fournissent un stockage supplémentaire. Les tailles de cartes CompactFlash disponibles sont 64, 128, 256 et 512 Mo pour le Supervisor Engine 720. Une carte MicroDrive d'1 Go est également disponible.

Il n'y a actuellement aucune limitation de mémoire Flash pour les images du Supervisor Engine 720 (s720xx*). Consultez la note d'installation de la carte mémoire CompactFlash pour le Supervisor Engine 720 des gammes Cisco Catalyst 6500 et 7600 pour des informations sur la façon d'installer des cartes Flash ou MicroDrive sur le Supervisor Engine 720.

Remarque : Étant donné que certaines des dernières images logicielles du Supervisor Engine 720 sont plus grandes que le périphérique bootflash, une carte CompactFlash est recommandée.

Référez-vous à Taille de mémoire/mémoire Flash prise en charge dans les plates-formes de commutateurs Catalyst pour plus d'informations sur la mémoire minimale et maximale disponible sur les plates-formes de commutateurs Catalyst, .

Conditions requises pour le bootflash et la carte PC (PCMCIA) pour les Supervisor Engine 32

Le Supervisor Engine 32 est fourni avec 256 Mo de bootflash Supervisor Engine et 256 Mo de bootflash MSFC. Le Supervisor Engine 32 a un emplacement externe pour CompactFlash de type II et 256 Mo de mémoire Flash interne de CompactFlash. Le CompactFlash interne, qui est mentionné sous le nom de bootdisk : dans l'interface de ligne de commande (CLI), est extensible à 512 Mo et 1 Go. L'emplacement CompactFlash de type II prend en charge les cartes CompactFlash de type II et les cartes MicroDrive d'IBM. Les tailles de cartes CompactFlash disponibles sont 64, 128 et 256 Mo pour le Supervisor Engine 32. Le matériel du Supervisor Engine 32 peut prendre en charge 512 Mo et 1 Go de mémoire CompactFlash de type II. Le mot clé pour la mémoire externe de CompactFlash est disk0:. Le mot clé pour la mémoire interne de CompactFlash est bootdisk:.

Procédure pas à pas pour la conversion de CatOS au logiciel Cisco IOS System

Cette section décrit les étapes nécessaires pour convertir le logiciel qui s'exécute sur le commutateur de la gamme Catalyst 6500/6000 de CatOS sur le Supervisor Engine avec le logiciel Cisco IOS sur la carte MSFC en logiciel Cisco IOS natif sur le Supervisor Engine/MSFC.

Remarque : assurez-vous qu'un serveur TFTP est disponible sur le réseau. L'image nécessaire doit résider sur le serveur TFTP. Vous devez être en mesure d'envoyer une requête ping au serveur TFTP à partir du superviseur et de la carte MSFC avant de tenter d'exécuter l'outil de conversion. Connectez le PC ou l'ordinateur portable au port de console du superviseur et exécutez l'outil de conversion à partir de là. Tant qu'il existe une connectivité IP du Supervisor et de la MSFC au serveur TFTP, vous pouvez exécuter l'outil de conversion comme décrit dans ce document.

Remarque : Les images utilisées dans ce document sont uniquement à des fins d'exemple. Remplacez les images par les images que vous utilisez dans votre environnement de commutation. Reportez-vous aux Notes de version de la gamme Catalyst 6500 pour connaître les exigences en matière de mémoire et de ROMmon.Avant la conversion, consultez les notes de version afin que la nouvelle version du logiciel Cisco IOS prenne en charge les cartes de ligne existantes dans le châssis.

La procédure de conversion est divisée en ces sections :

- Télécharger l'utilitaire de conversion et d'image de démarrage

- Configuration de la connexion au serveur TFTP

- Exécuter l'utilitaire de conversion

Télécharger l'utilitaire de conversion et d'image de démarrage

1. Obtenez le code natif (Cisco IOS) de votre Supervisor Engine (avec MSFC) :

1. Accédez à la page Téléchargements logiciels sur Cisco.com et connectez-vous avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe CCO. Sélectionnez Logiciel Cisco IOS dans la page Téléchargements.

2. Cliquez sur Cisco IOS 12.1.

Remarque : La procédure de téléchargement indiquée concerne Cisco IOS 12.1. La procédure de téléchargement peut varier pour les autres versions de Cisco IOS.

3. Cliquez sur Télécharger le logiciel Cisco IOS 12.1.

4. Cliquez sur CAT6000-SUP2/MSFC2. Référez-vous à la section Convention de dénomination pour CatOS et images du logiciel Cisco IOS de ce document pour les conventions de nom d'image.

5. Cliquez sur version 12.1.26E6.

6. Sélectionnez l'ensemble de fonctionnalités logicielles en fonction des exigences de configuration.

7. Cliquez sur Je suis d'accord.

8. Cliquez sur Suivant, une fois l'image logicielle vérifiée.

9. Cliquez sur Accepter afin d'accepter les règles de téléchargement de logiciels.

10. Dans la fenêtre Enter Network Password (Saisir un mot de passe réseau), saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe CCO.

11. Cliquez sur Enregistrer dans la fenêtre Téléchargement de fichier et choisissez un emplacement pour enregistrer le fichier. Le fichier est téléchargé sur votre ordinateur ou portable.

2. Téléchargez l'utilitaire de conversion (fichier zip de 14 Mo) depuis Cisco.com vers un dossier de votre ordinateur portable ou PC :

1. Accédez à la configuration logicielle Cisco. Outils pour Cat6000 sur Cisco.com.

2. Connectez-vous avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe CCO. L'écran Sélectionner un fichier à télécharger s'affiche.

3. Cliquez sur wconvertit0-12.zip.

4. Cliquez sur Suivant, une fois l'image logicielle vérifiée sur l'écran suivant.

5. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur OK lorsque l'écran Enter Network Password (Saisir le mot de passe réseau) s'affiche.

6. Cliquez sur Accepter afin d'accepter les règles de téléchargement de logiciels.

7. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur OK. L'écran Téléchargement de fichier s'affiche.

8. Cliquez sur Enregistrer dans l'écran Téléchargement de fichier et enregistrez le fichier zip dans un nouveau dossier. Le fichier commence à être téléchargé.

9. Sur votre PC ou ordinateur portable, localisez wconvertit0-12.zip dans le dossier xxx (où le xxx est le dossier dans lequel wconvertit0-12.zip est téléchargé). Pointez vers le fichier zip, puis cliquez avec le bouton droit de la souris, puis faites défiler jusqu'à WinZip. Sélectionnez Extraire ici.

Tous les fichiers sont extraits dans un dossier appelé wconvertit0-12. Après extraction, recherchez le fichier RunScripts.BAT dans le dossier wconvertit0-12, qui est l'outil utilisé ultérieurement pour la conversion CatOS en IOS.

Configuration de la connexion au serveur TFTP

1. Connectez le port série de votre PC ou ordinateur portable au port console du Supervisor Engine et ouvrez Hyperterminal. Référez-vous à Connexion d'un terminal au port de la console sur des commutateurs Catalyst pour plus d'informations.

2. Connectez un câble Ethernet du serveur TFTP à un port Ethernet du châssis Catalyst.

Remarque : Configurez le serveur TFTP de manière plus proche du commutateur, ou sur le même segment LAN que le commutateur, afin d'éliminer les complexités réseau superflues entre le commutateur et le serveur TFTP.

3. Connectez-vous au Supervisor Engine et vérifiez que la carte Flash PC (slot0:) et le bootflash du Supervisor Engine (bootflash:) ont assez d'espace pour prendre la nouvelle image. (Il est recommandé de choisir slot0: si possible).

Remarque : vous pouvez libérer de l'espace si nécessaire sur l'un de ces périphériques. Tapez la commande delete bootflash: ou la commande delete slot0: afin de supprimer le fichier. Puis, tapez la commande squeeze bootflash: ou squeeze slot0: commande pour effacer tous les fichiers supprimés du périphérique.

Console>

!--- This is the Supervisor Engine console prompt.

Console>enable

Enter password:

Console> (enable)dir slot0:

1   -rw-  25205200    Jun 05 2006 15:50:18 c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin

2   -rw-  15791888    Jun 05 2006 15:56:04 cat6000-sup2cvk8.8-5-4.bin

23257088 bytes available (41000960 bytes used)

Console> (enable)dir bootflash:

-#- -length- -----date/time------ name

1 15791888 Jun 05 2006 15:13:46 cat6000-sup2cvk8.8-5-4.bin

16189552 bytes available (15792016 bytes used)

Console> (enable)delete bootflash:cat6000-sup2cvk8.8-5-4.bin

Console> (enable)squeeze bootflash:

All deleted files will be removed, proceed (y/n) [n]? y

Squeeze operation may take a while, proceed (y/n) [n]? y

Erasing squeeze log

Console> (enable)dir bootflash:

No files on device

31981568 bytes available (0 bytes used)

4. Activez le port Ethernet connecté au serveur TFTP à l'aide de la commande set port enable.

Console> (enable)set port enable 3/47

Port 3/47 enabled.

5. Fournissez une adresse IP au commutateur (Supervisor Engine) à l'aide de la commande set interface sc0.

Console> (enable)set interface sc0 1 30.0.0.2 255.0.0.0

Interface sc0 vlan set, IP address and netmask set.

Console> (enable)show interface

sl0: flags=50<DOWN,POINTOPOINT,RUNNING>

slip 0.0.0.0 dest 0.0.0.0

sc0: flags=63

vlan 1 inet 30.0.0.2 netmask 255.0.0.0 broadcast 30.255.255.255

sc1: flags=62<DOWN,BROADCAST,RUNNING>

vlan 2 inet 0.0.0.0 netmask 0.0.0.0 broadcast 0.0.0.0

WARNING: Vlan 2 does not exist!!

6. Assurez-vous que le serveur TFTP est accessible à partir du Supervisor Engine. Utilisez la commande ping pour tester la connexion entre le serveur TFTP et le Supervisor Engine.

Console> (enable)ping 30.0.0.1

!!!!!

----30.0.0.1 PING Statistics----

5 packets transmitted, 5 packets received, 0% packet loss

round-trip (ms)  min/avg/max = 1/1/1

7. Sauvegardez le fichier de configuration du Supervisor Engine. Ceci est fait pour vous par l'utilitaire de conversion (uniquement si vous le demandez). Cependant, sauvegardez la configuration maintenant à l'aide de la commande copy config tftp. Pour plus d'informations, consultez Utilisation des fichiers de configuration.

Console> (enable)copy config tftp

This command uploads non-default configurations only.

Use 'copy config tftp all' to upload both default and non-default configurations.

IP address or name of remote host [30.0.0.1]?

Name of file to copy to [myswitch.cfg]?

!--- Press

here or type in a new file name.

Upload configuration to tftp:myswitch.cfg (y/n) [n]? y

...............

Configuration has been copied successfully.

Remarque : Vous devez reconfigurer le commutateur après la conversion en logiciel Cisco IOS en tant que logiciel système, car le processus de conversion perd la configuration. Si vous sauvegardez les fichiers, ils peuvent servir comme référence après la conversion ou de sauvegarde si vous décidez d'effectuer une nouvelle conversion à CatOS.

8. Assurez-vous que vous pouvez accéder au serveur TFTP à partir de la carte MSFC :

1. Tout d'abord, émettez la commande show module afin de savoir quel numéro de module virtuel votre MSFC a

Console> (enable)show module

Mod Slot Ports Module-Type               Model               Sub Status

--- ---- ----- ------------------------- ------------------- --- --------

1   1    2     1000BaseX Supervisor      WS-X6K-S2U-MSFC2    yes ok

15  1    1     Multilayer Switch Feature WS-F6K-MSFC2        no  ok

3   3    48    10/100BaseTX Ethernet     WS-X6248-RJ-45      no  ok

!--- Output suppressed

2. Ensuite, émettez la commande session <module> ou switch console pour vous connecter au MSFC.

Console> (enable)session 15

Trying Router-15...

Connected to Router-15.

Escape character is '^]'.

Router>

!--- This is the MSFC console prompt.

Router>enable

Router#

3. Configurez une adresse IP sur la carte MSFC comme indiqué :

Router#conf t

Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z.

Router(config)#interface vlan 1

Router(config-if)#ip address 30.0.0.3 255.0.0.0

Router(config-if)#no shutdown

16:03:39: %LINK-3-UPDOWN: Interface Vlan1, changed state to up

16:03:40: %LINEPROTO-5-UPDOWN: Line protocol on Interface Vlan1, changed state to up

Router(config-if)#^Z

Router#write memory

4. Émettez la commande ping afin de tester la connexion au serveur TFTP à partir du MSFC.

Router#ping 30.0.0.1

Type escape sequence to abort.

Sending 5, 100-byte ICMP Echos to 30.0.0.1, timeout is 2 seconds:

!!!!!

Success rate is 100 percent (5/5), round-trip min/avg/max = 1/1/1 ms

9. Sauvegardez le fichier de configuration MSFC.

L'utilitaire de conversion le fait pour vous (uniquement si vous le demandez). Cependant, émettez la commande write network ou copy running-config tftp afin de sauvegarder la configuration maintenant. Référez-vous à Utilisation des fichiers de configuration pour plus d'informations.

Router#write network

This command has been replaced by the command:

'copy system:/running-config <url>'

Address or name of remote host []? 30.0.0.1

Destination filename [router-confg]?

!--- Press

here or type in a new file name.

Write file tftp://30.0.0.1/router-confg? [confirm]

!! [OK]

Router#

10. Assurez-vous que la variable MFSC BOOT pointe vers l'image MSFC (si oui, passez à l'étape 14). Sinon, passez à l'étape suivante (étape 11).

Router#show bootvar

BOOT variable = bootflash:c6msfc2-dsv-mz.121-26.E6,1

!--- Here MSFC boot variable is pointing to the correct image.

CONFIG_FILE variable =

BOOTLDR variable = bootflash:c6msfc2-boot-mz.121-26.E6

Configuration register is 0x2102

11. Émettez la commande dir bootflash: afin de s'assurer que le bootflash MSFC : a l'image MSFC.

Router#dir bootflash:

Directory of bootflash:/

1  -rw-     1861272  Jun 05 2006 15:23:37 +00:00  c6msfc2-boot-mz.121-26.E6

2  -rw-    14172520  Jun 05 2006 15:20:10 +00:00  c6msfc2-dsv-mz.121-26.E6

31981568 bytes total (15947520 bytes free)

Router#

Si l'image MFSC est manquante, vous devez la télécharger sur le bootflash MSFC : à partir du serveur TFTP.

12. Modifiez la variable BOOT pour pointer vers l'image correcte.

Router#conf t

Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z.

Router(config)#boot system flash bootflash:c6msfc2-dsv-mz.121-26.E6

Router(config)#boot bootldr bootflash:c6msfc2-boot-mz.121-26.E6

Router(config)#^Z

Router#

Router#write memory

Building configuration...

[OK]

13. Assurez-vous que la variable BOOT pointe vers l'image MSFC.

Router#show bootvar

BOOT variable = bootflash:c6msfc2-dsv-mz.121-26.E6

CONFIG_FILE variable =

BOOTLDR variable = bootflash:c6msfc2-boot-mz.121-26.E6

Configuration register is 0x2102

14. Quittez le MSFC et revenez à la console du Supervisor Engine.

Router#exit

Console> (enable)

!--- This is the Supervisor Engine console prompt.

Remarque : si vous avez émis la commande switch console afin d'accéder au MSFC, vous devez entrer Ctrl-C trois fois au lieu de la commande exit.

15. Fermez l'hyperterminal (puisque l'utilitaire de conversion doit maintenant utiliser le port série de votre ordinateur portable ou de votre ordinateur portable).

Exécuter l'utilitaire de conversion

1. Démarrez le serveur TFTP.

2. Sur votre PC ou ordinateur portable, accédez au dossier dans lequel le fichier RunScript.BAT a été extrait et exécutez-le.

L'affichage de l'outil peut prendre un certain temps.

3. Entrez ces informations dans l'écran Outil de conversion :

- Dans le panneau Détails de l'interface série, sélectionnez Utiliser la connexion de port série, puis sélectionnez Numéro de port série 1 (si COM1 est utilisé pour la connexion hyperterminal).

- Dans le panneau Détails du journal, sélectionnez l'option Activer l'écran Journal ? de .

- Dans le panneau Détails TFTP, saisissez l'adresse du serveur TFTP. Si le serveur TFTP réside sur votre ordinateur ou ordinateur portable, il s'agit de l'adresse IP de votre ordinateur ou ordinateur portable.

- Dans le panneau Détails de l'image, saisissez le chemin exact du fichier source et sélectionnez slot0: ou bootflash: pour le périphérique de fichiers.

- Dans le panneau Détails de la configuration, marquez les fichiers de configuration Upload Switch sur le serveur TFTP ? de la boîte de dialogue.

4. Cliquez sur GO.

Note: Une fois le processus de conversion démarré, une interruption (sauf si vous y êtes invité) peut laisser le périphérique dans un état non amorçable. Le processus peut prendre entre 30 et 45 minutes.

5. À ce stade, cinq messages peuvent apparaître sur l'écran de votre ordinateur portable, selon la configuration et les capacités du périphérique. Votre action dépend du message qui s'affiche. Reportez-vous aux figures suivantes pour obtenir des informations sur chaque message possible :

- Il peut être nécessaire de quitter votre session Hyperterminal avant que l'application puisse fonctionner correctement.

- Votre bootflash : n'est pas assez grand pour contenir l'image. Le bootflash: le périphérique doit être remplacé par un périphérique qui a plus de mémoire ou qui utilise une carte Flash PC dans slot0:.

ou

- Si l'espace est suffisant, cliquez sur Oui et le système commence à envoyer une image à bootflash : ou slot0:, qui prend plusieurs minutes.

- Vérifiez les interfaces et le serveur TFTP et corrigez les problèmes avant de continuer.

6. Lorsque cette fenêtre d'alerte apparaît, cliquez sur OK afin de recharger le commutateur. Cela peut prendre plusieurs minutes.

7. Au cours du téléchargement vers slot0:, cette fenêtre apparaît. Cliquez sur Oui pour formater le Sup-bootflash : périphérique. Cliquez ensuite sur OK dans la fenêtre Alerte suivante.

La conversion à l'aide de slot0 : est maintenant terminé et le commutateur rechargé exécute Cisco IOS. Quittez cette application et vérifiez l'état du commutateur. Vous avez terminé le slot0 : télécharger. Ne poursuivez pas les autres étapes.

8. Lors du téléchargement sur le bootflash : , cette fenêtre s'affiche. La conversion à l'aide de bootflash : est maintenant presque terminé et le commutateur rechargé exécute Cisco IOS. Cliquez sur OK, puis quittez l'application. Passez à l'étape 9.

9. Vérifiez l'état du Supervisor Engine avec la version show, dir sup-bootflash:, dir bootflash: et show bootvar.

Router#show version

Cisco Internetwork Operating System Software

IOS (tm) c6sup2_rp Software (c6sup2_rp-DSV-M), Version 12.1(26)E6, RELEASE SOFTWARE (fc1)

Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport

Copyright (c) 1986-2006 by Cisco Systems, Inc.

Compiled Mon 23-Jan-06 02:16 by hqluong

Image text-base: 0x40008F90, data-base: 0x418EA000

ROM: System Bootstrap, Version 12.1(11r)E1, RELEASE SOFTWARE (fc1)

BOOTLDR: c6sup2_rp Software (c6sup2_rp-DSV-M), Version 12.1(26)E6, RELEASE SOFTWARE (fc1)

Router uptime is 55 minutes

Time since Router switched to active is 27 minutes

System returned to ROM by power-on (SP by power-on)

System image file is "sup-bootflash:c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin"

!--- Output Suppressed

Router#dir sup-bootflash:

Directory of sup-bootflash:/

1  -rw-    25205200  Jun 05 2006 17:02:43 +00:00  c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin

31981568 bytes total (6776240 bytes free)

Router#dir bootflash:

Directory of bootflash:/

1  -rw-     1861272  Jun 05 2006 15:23:37 +00:00  c6msfc2-boot-mz.121-26.E6

2  -rw-    14172520  Jun 05 2006 15:20:10 +00:00  c6msfc2-dsv-mz.121-26.E6

3  -rw-         455  Jun 05 2006 17:08:47 +00:00  RConfig.cfg

31981568 bytes total (1594721 bytes free)

Router#

Router#show bootvar

BOOT variable = sup-bootflash:c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin,1

CONFIG_FILE variable =

BOOTLDR variable = bootflash:c6msfc2-boot-mz.121-26.E6

Configuration register is 0x2 (will be 0x102 at next reload)

Standby is not up.

10. Formater le bootflash du Supervisor Engine : (il s'agit maintenant de sup-bootflash:). Cette étape est requise pour que Cisco IOS puisse écrire sur le sup-bootflash: de manière fiable, car son dernier format provient de CatOS. Sinon, Cisco IOS ne pourrait avoir la capacité de lire que depuis le sup-bootflash.

Router#format sup-bootflash:

Format operation may take a while. Continue? [confirm]

Format operation will destroy data in "sup-bootflash:".  Continue? [confirm]

Format of sup-bootflash complete

Router#

11. Copiez à nouveau l’image Cisco IOS sur le bootflash reformaté : (sup-bootflash:) : Puisqu'il s'agit d'un Supervisor Engine sans configuration, vous devez créer une configuration minimale afin que le transfert d'image TFTP soit possible.

Router#conf t

Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z.

Router(config)#interface vlan 1

Router(config-if)#ip address 30.0.0.2 255.0.0.0

Router(config-if)#no shutdown

Router(config-if)#exit

Router(config)#interface fa 3/47

Router(config-if)#switchport mode access

Router(config-if)#switchport access vlan 1

Router(config-if)#^Z

Router#write memory

Building configuration...

[OK]

Router#copy tftp: sup-bootflash:

Address or name of remote host []? 30.0.0.1

Source filename []? c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin

Destination filename [c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin]?

Accessing tftp://30.0.0.1/c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin...

Loading c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin from 30.0.0.1(via FastEthernet3/47):

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!--- Output Suppressed.

[OK - 25205200 bytes]

25205200 bytes copied in 145.840 secs (172828 bytes/sec)

Verifying compressed IOS image checksum...

Verified compressed IOS image checksum for sup-bootflash:c6sup22-dsv-mz.121-26.E6.bin

Router#

12. Émettez la commande reload (tapez no si on vous demande d'enregistrer la configuration) afin de recharger le superviseur.

Router#reload

Proceed with reload? [confirm]

17:26:52: %SYS-5-RELOAD: Reload requested

17:26:55: %OIR-SP-6-CONSOLE: Changing console ownership to switch processor

***

*** --- SHUTDOWN NOW ---

***

!--- Output Suppressed.

Router>

Ceci termine le processus de conversion.

Informations connexes

- Conversion du logiciel système CatOS en Cisco IOS pour les commutateurs Catalyst 6500/6000

- Récupération d'un Catalyst 6500/6000 exécutant le logiciel Cisco IOS System à partir d'une image de programme de démarrage endommagée ou manquante ou du mode ROMmon

- Conversion du logiciel système de Cisco IOS en CatOS pour les commutateurs Catalyst 6500/6000

- Support pour les produits LAN

- Prise en charge de la technologie de commutation LAN

- Support et documentation techniques - Cisco Systems