WS-X6624-FXS : Lame FXS à 24 ports pour les commutateurs de la gamme Catalyst 6000

Options de téléchargement

  • PDF     (118.1 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (109.9 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (96.9 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:22 octobre 2008
ID du document:8010

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

Ce document décrit le module d'interface analogique FXS (Foreign Exchange Station) 24 ports Cisco Catalyst 6000 (WS-X6624-FXS). Le document fournit des informations sur les produits, les spécifications, la conformité et la configuration, ainsi que les problèmes connus.

Conditions préalables

Conditions requises

Aucune spécification déterminée n'est requise pour ce document.

Components Used

Ce document n'est pas limité à des versions de matériel et de logiciel spécifiques.

Conventions

For more information on document conventions, refer to the Cisco Technical Tips Conventions.

Informations générales

Le WS-X6624-FXS dispose de 24 ports FXS pour les téléphones analogiques, les téléphones haut-parleurs de salle de conférence et les télécopieurs. Le module FXS fournit des périphériques analogiques hérités avec une connectivité au réseau IP. Cette connectivité permet aux périphériques d'utiliser l'infrastructure réseau IP pour les applications de contournement de numéro d'appel. La connectivité permet également aux périphériques de communiquer avec d'autres périphériques, tels que les téléphones IP et les stations d'extrémité H.323.

6624_fxs.gif

Pour plus d'informations, reportez-vous au module d'interface analogique FXS de la gamme Catalyst 6000.

Remarque : Cisco a annoncé la fin de commercialisation et la fin de vie du module analogique FXS 24 ports Cisco Catalyst 6000.

Le module Cisco Communication Media (CMM) est la nouvelle génération de passerelles vocales et de modules de services pour les commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 6500 et les routeurs de la gamme Cisco 7600. Cisco CMM est une carte de ligne modulaire qui offre une plus grande flexibilité, de meilleures performances et une plus grande densité dans un seul logement Catalyst 6500.

Référence produit

Product (produit) Description Versions du logiciel Catalyst OS (CatOS)
WS-X6624-FXS  Module d'interface analogique FXS du Catalyst 6000 5.5(1), 5.5(3), 6.x, 7.x et 8.x

Remarque : La version recommandée du logiciel Supervisor Engine pour le WS-X6624-FXS est CatOS 6.3(7). Le WS-X6624-FXS n'est pas pris en charge avec Supervisor Engine 720 dans CatOS 8.1(x). Mais le WS-X6624-FXS est pris en charge avec Supervisor Engine 720 dans CatOS 8.2(1) et versions ultérieures.

Fonctionnalités

  • Codage vocal G.711, G.729 et G.729A

  • Prise en charge du protocole SCCP (Skinny Call Control Protocol)/MGCP (Media Gateway Control Protocol)

  • Suppression de silence et détection d'activité vocale (VAD)

  • Génération de bruit de confort

  • Détection DTMF (Dual Tone Multifrequency)

  • Annulation d'écho de ligne (32 ms)

  • Sonnerie : fréquence et cadence programmables par logiciel, selon le pays

  • LED pour la cadence de boucle active, décrochée et en anneau

  • Signalisation : démarrage de la boucle

  • Impédance—600 ohms

  • Minuteurs de signalisation et de gain analogique programmables

  • Transfert fax et relais fax Cisco

  • Passthrough modem (V.34)

  • Prise en charge de SPAN (Switched Port Analyzer) ou de la mise en miroir des ports

  • Connectivité avec câble RJ-21

    Remarque : Pour connaître les spécifications des câbles RJ-21, reportez-vous à la section RJ-21 (WS-X6624-FXS uniquement) de Spécifications des câbles.

Spécifications : Interface FXS analogique

  • Formats de signalisation d'adresse - DTMF intrabande

  • Formats de signalisation : démarrage de la boucle

  • Sonnerie : programmable

  • Tension de sonnerie : programmable, selon le pays

  • Fréquence de sonnerie : programmable, en fonction du pays

  • Connecteur physique - RJ-21

  • Distance—boucle maximale de 500 ohms

Caractéristiques physiques

  • Occupe un emplacement sur la plate-forme de la gamme Catalyst 6000

  • Dimensions (H x L x P)—3,0 x 35,6 x 40,6 cm

Conditions d'environnement

  • Température de fonctionnement—32 à 104 °F (0 à 40 °C [C])

  • Température de stockage - -40 à 75 °C

  • Humidité relative—10 à 90 %, sans condensation

  • Altitude de fonctionnement : -60 à 4 000 mètres (m)

Conformité à la sécurité

  • Laboratoire des assureurs—UL1950

  • Association canadienne de normalisation — CSA C22.2 no 950

  • Norme européenne—EN60950

  • Commission électrotechnique internationale—IEC60950

  • Normes Australie/Nouvelle-Zélande - AS/NZS3260

  • Spécifications techniques - TS001

Conformité électromagnétique (CEM)

  • Conformité européenne - Marquage CE

  • FCC Partie 15 (Code of Federal Regulations [CFR] 47) Classe A

  • Norme européenne—EN55022 Classe A avec paire torsadée non blindée (UTP); EN55022 Classe B avec câble à paires torsadées (FTP)

  • Comite International Special des Perturbation Radioelectriques—CISPR22 Class A avec UTP ; CISPR22 Classe B avec FTP

  • Conseil de contrôle volontaire de l'équipement informatique — VCCI classe A avec UTP ; Classe B avec FTP

  • Australie Standards/Nouvelle-Zélande - AS/NZS 3548 Class A avec UTP ; AZ/NZS 3548 Class B avec FTP

Gestion de réseau CSNA

  • MIB de contrôle de numérotation

    Remarque : reportez-vous à la RFC 2128 leavingcisco.com.

  • MIB de contrôle de numérotation Cisco

    Remarque : Ceci est une extension de RFC 2128 leavingcisco.com.

  • MIB de contrôle de numérotation vocale CISCO-VOICE-DIAL-CONTROL-MIB

  • MIB d'interface vocale CISCO-VOICE-IF-MIB

  • MIB d'interface analogique vocale CISCO-VOICE-ANALOG-IF-MIB

  • MIB de gestion du traitement des signaux numériques CISCO-DSP-MGMT-MIB

  • MIB Ethernet

Configuration

Problèmes identifiés

  • Sur le module d'interface analogique WS-X6624-FXS, la commande show spantree affiche l'état du port comme non connecté. Cette erreur n'affecte pas le fonctionnement. Le problème est résolu dans CatOS 7.3(1). Pour plus d'informations, référez-vous à l'ID de bogue Cisco CSCds00575 (clients enregistrés uniquement).

  • Le module vocal analogique WS-X6624-FXS ne parvient pas à se connecter et à s'enregistrer auprès de Cisco CallManager lorsque vous utilisez Supervisor Engine CatOS 7.2(2). Ce problème est résolu dans CatOS 7.3(1). Pour plus d'informations, référez-vous à l'ID de bogue Cisco CSCdx30559 (clients enregistrés uniquement).

  • Les modules vocaux, tels qu'un WS-X6624-FXS et un WS-X6608-T1/E1, ne peuvent pas s'enregistrer auprès de Cisco CallManager si vous utilisez un WS-X6148-GE-TX pour la connexion CallManager. Utilisez un autre type de module, tel qu'un WS-X6148-RJ45V, pour la connexion Cisco CallManager. Ce problème est résolu dans Cisco CallManager Version 3.3(3)sr1. Pour plus d'informations, référez-vous à l'ID de bogue Cisco CSCeb38168 (clients enregistrés uniquement).

  • Si vous émettez la commande show port sur un commutateur avec des modules vocaux, tels que WS-X6624-FXS et WS-X6608-T1, la commande show port semble être suspendue. En outre, les informations de port du module vocal ne s'impriment pas. Et parfois, le processeur de signal numérique (DSP) du module vocal peut se réinitialiser. Ce problème est résolu dans CatOS 8.3(3). Pour plus d'informations, référez-vous à l'ID de bogue Cisco CSCec01126 (clients enregistrés uniquement).

Informations connexes

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco