Comment rétablir l'image logicielle sur le concentrateur Cisco VPN 3000

Options de téléchargement

  • PDF     (196.4 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (84.5 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (71.6 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:14 janvier 2008
ID du document:40601

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

    Introduction

    Ce document fournit des instructions sur la façon de rétablir l'image logicielle sur le concentrateur Cisco VPN 3000. Ces instructions peuvent être utilisées pour rétablir une autre version du code sur le concentrateur.

    Le concentrateur VPN dispose de deux emplacements pour le stockage des fichiers image : l'emplacement actif, qui stocke l'image en cours d'exécution sur le système ; et l'emplacement de sauvegarde. La mise à jour de l'image remplace le fichier image stocké à l'emplacement de sauvegarde et en fait l'emplacement actif pour le prochain redémarrage.

    Conditions préalables

    Conditions requises

    Aucune condition préalable spécifique n'est requise pour ce document.

    Components Used

    Les informations dans ce document sont basées sur les versions de logiciel et de matériel ci-dessous.

    • Concentrateur Cisco VPN 3000 version 4.1 et ultérieure

    Les informations présentées dans ce document ont été créées à partir de périphériques dans un environnement de laboratoire spécifique. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si vous travaillez dans un réseau opérationnel, assurez-vous de bien comprendre l'impact potentiel de toute commande avant de l'utiliser.

    Conventions

    For more information on document conventions, refer to the Cisco Technical Tips Conventions.

    Tâche principale

    Tâche

    Cette section vous fournit des informations pour configurer les fonctionnalités décrites dans ce document.

    Step-by-Step Instructions

    Vous trouverez ci-dessous la procédure pas à pas pour rétablir l'image logicielle.

    1. Connectez une console au concentrateur VPN.

    2. Redémarrez ou mettez le concentrateur hors tension sous tension.

    3. Après le message « Démarrage configuré XXXMb de mémoire vive », recherchez trois points, puis appuyez sur Ctrl-G (^G).

    4. Sélectionnez l'option 5 - Basculer l'image active dans les options du menu de démarrage.

    5. Sélectionnez l'option 1 - Continuer à charger le code principal. 

    Resetting System... 
  
Boot-ROM Initializing... 
Boot configured 64 MB of RAM. 
  
...     
!--- Press Ctrl-G here.
 
Cisco Systems, Inc./VPN 3000 Concentrator Series Version 4.0.int_3 Nov 18 2002 1 
5:07:22 
  
Boot Menu Options 
----------------- 
 1 - Continue to load main code 
 2 - Complete boot without loading main code 
 3 - Load code without execution 
 4 - Execute code without loading 
 5 - Toggle active image 
 6 - Force main code to ignore config file 
 7 - Dump the MPC106/107 registers 
Select choice 5 
The active code image has been changed. 
  
Cisco Systems, Inc./VPN 3000 Concentrator Series Version 4.0.int_3 Nov 18 2002 1 
5:07:22 
  
Boot Menu Options 
----------------- 
 1 - Continue to load main code 
 2 - Complete boot without loading main code 
 3 - Load code without execution 
 4 - Execute code without loading 
 5 - Toggle active image 
 6 - Force main code to ignore config file 
 7 - Dump the MPC106/107 registers 
Select choice 1 
  
Loading image .......... 
Verifying image checksum ........... 
Active image loaded and verified... 
Starting loaded image... 
Starting power-up diagnostics...

    Vérification

    Aucune procédure de vérification n'est disponible pour cette configuration.

    Dépannage

    Il n'existe actuellement aucune information de dépannage spécifique pour cette configuration.

    Informations connexes

    Historique de révision

    Révision Date de publication Commentaires
    1.0
    14-Jan-2008
    Première publication

    Ce document vous est-il utile?

    FeedbackCommentaires

    Contacter Cisco

    Ce document s’applique à ces produits