المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

متطلبات المحول

Catalyst 3500 XL

Catalyst 2900 XL (8 ميجابايت)

Catalyst 2900 XL (4 ميجابايت)

Catalyst 2955/2950

Catalyst 2970

Catalyst 3550

Catalyst 3560

Catalyst 3750

Catalyst 4500

Catalyst 1900/2820

معلومات ذات صلة

المقدمة

تقنية تجميع محولات Cisco هي مجموعة من ميزات البرامج المتوفرة لجميع محولات Catalyst 3500 XL و 2900 XL و 2955/2950 و 2970 و 3550 و 3560 و 3750 و 4500 و Catalyst 1900/2820 Standard و Enterprise Edition. تتيح لك تقنية تجميع المحولات إدارة ما يصل إلى 16 محولا، في آن واحد، من خلال عنوان IP واحد. للتكرار، يمكنك تعيين عنوان IP لمحول ثان، ومن ثم يمكنك إدارة المجموعة الإجمالية من خلال عنوان IP ظاهري واحد. في حالة فشل محول الأوامر الرئيسي، يتولى محول الأوامر الثانوي أو النسخ الاحتياطي إدارة نظام المجموعة بسلاسة تامة، بينما لا يزال بإمكان المستخدم الوصول إلى نظام المجموعة عبر عنوان IP الظاهري.

هذا رسم بياني مثال من cisco مفتاح نظام مجموعة:

يتم تصنيف المحولات داخل نظام مجموعة باستخدام أحد الأدوار التالية:

- مفتاح أوامر

- المحولات الأعضاء

- محولات المرشح

في كل نظام مجموعة، يوجد محول رئيسي يسمى محول أوامر. بينما تعمل باقي المحولات كمحولات أعضاء. يوفر محول الأوامر واجهة الإدارة الأساسية لنظام المجموعة بالكامل، وهو عادة المحول الوحيد داخل نظام مجموعة المحولات الذي تم تكوينه باستخدام عنوان IP. يذهب كل طلب إدارة إلى محول الأوامر قبل إعادة توجيهه إلى محول العضو المناسب.

لا يتم تكوين المحول العضو عادة باستخدام عنوان IP ويستلم أوامر الإدارة التي يتم إعادة توجيهها من محول الأوامر.

محول المرشح هو محول يمكن إضافته إلى نظام مجموعة المحول كمحول عضو.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية المدرجة في متطلبات المحول وأقسام المحولات المحددة.

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

متطلبات المحول

يحتوي كل قسم من هذا المستند على متطلبات النظام لتنفيذ تقنية تجميع المحولات على هذه الأنظمة الأساسية:

يمكنك إستخدام وظيفة التجميع عند تثبيت الإصدار القادر على التجميع من برنامج Catalyst 2900 XL أو 3500 XL أو 2950/2955 أو 2970 أو 3550 أو 3560 أو 3750 أو 4500.

كل مادة حفازة 3500 sery xl مفتاح يستطيع كنت أمر مفتاح. يمكن ترقية المحولات Catalyst 2900 Series XL ذات السعة 8 ميجابايت للعمل كمحولات أوامر. لا يمكن ترقية محولات Catalyst 2900 Series XL سعة 4 ميجابايت لتصبح محولات أوامر، ويمكن أن تعمل كأعضاء نظام المجموعة فقط إذا كانت تشغل برنامج Cisco IOS® Software الإصدار 11.2(8.x)SA6 Original Edition. يمكن أن يكون Catalyst 2900 XL أو 3500 XL الذي يشغل أي إصدار من برنامج Cisco IOS Software، الإصدار 11.2 (8.x)SA6 أو إصدار أحدث عضوا في نظام مجموعة محول.

ملاحظة: قم بإصدار الأمر show version على مستوى المستخدم لتحديد ما إذا كان محول Catalyst 2900 XL لديك يحتوي على 4 ميجابايت أو 8 ميجابايت من DRAM، وما إذا كان يحتاج إلى ترقية برنامج. أحلت إطلاق بطاقة ل المادة حفازة 2900 xl/3500 xl ل كثير معلومة.

أي مادة حفازة 2950 sery مفتاح أن يركض cisco ios برمجية إطلاق 12.0(5)wc(1) أو فيما بعد يستطيع كنت أمر مفتاح أو عضو مفتاح.

أي مادة حفازة 3550 sery مفتاح أن يركض cisco ios برمجية إطلاق 12.1(4)EA1 أو فيما بعد يستطيع كنت أمر مفتاح أو عضو مفتاح.

أي مادة حفازة 4500 sery مفتاح أن يركض cisco ios برمجية إطلاق 12.2(20)ewa أو فيما بعد يستطيع كنت أمر مفتاح أو عضو مفتاح يستعمل الشبكة مساعد تطبيق.

أي محول Catalyst 1900 أو 28xx يشغل إصدار البرنامج الثابت 9.00.00 (-a و-en فقط) يمكن أن يكون محول عضو، ولكن لا يمكن أن يكون محول أوامر.

ملاحظة: (أ) تمثل الإصدار Standard Edition و(EN) تمثل إصدار Enterprise من البرامج.

قبل إنشاء المجموعات، يجب عليك تحديد المحولات التي تتسم بقدرتها على التجميع وتحديد ما إذا كانت قادرة على العمل كمحول أوامر أم لا. ارجع إلى هذه الجداول لتحديد ما إذا كان المحول لديك يمكن أن يكون عضو نظام مجموعة أو محول أوامر:

- بالنسبة للمحولات Catalyst 3500 XL switches، راجع الجدول 1.

- ل 8 ميغابايت مادة حفازة 2900 xl مفتاح، راجع الجدول 2.

- ل 4 ميغابايت مادة حفازة 2900 xl مفتاح، راجع الجدول 3.

- بالنسبة للمحولات Catalyst 2955/2950 switches، راجع الجدول 4.

- بالنسبة لمحولات Catalyst 2970 switches، راجع الجدول 5.

- بالنسبة للمحولات Catalyst 3550 switches، راجع الجدول 6.

- بالنسبة للمحولات Catalyst 3560 switches، راجع الجدول 7.

- بالنسبة للمحولات Catalyst 3750 switches، راجع الجدول 8.

- بالنسبة لمحولات Catalyst 4500 switches، راجع الجدول 9.

- بالنسبة للمحولات Catalyst 1900/2820 switches، راجع الجدول 10.

Catalyst 3500 XL

الجدول 1 - المحولات Catalyst 3500 XL المزودة بإمكانات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

WS-3508G-XL

8 منافذ جيجابت إيثرنت

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

الطراز WS-3512 XL

12 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي ومنفذي جيجابت إيثرنت

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-C3524-XL

24 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي ومنفذي جيجابت إيثرنت

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-3548-XL

48 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي ومنفذي جيجابت إيثرنت

12. 0(5)XP (-a) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-3524-PWR-XL

24 منفذ إيثرنت طاقة داخلية 10/100 بميزة الاستشعار التلقائي ومنفذي جيجابت إيثرنت

12.0(5)XU

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

ملاحظة: (أ) تمثل الإصدار Standard Edition و(EN) تمثل إصدار Enterprise من البرامج. باستخدام برنامج Cisco IOS الإصدار 12.0(5)XU، تم تضمين ميزات Standard و Enterprise Edition في إصدار واحد.

Catalyst 2900 XL (8 ميجابايت)

الجدول 2 - محولات DRAM Catalyst 2900 XL سعة 8 ميجابايت المزودة بإمكانات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

WS-C2912-XL

12 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-C2924M-XL

24 منفذا تعمل بميزة الاستشعار التلقائي 10/100 وفتحتا توسعة

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-C2924-XL

24 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-C2924C-XL

22 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي ومنفذي 100BaseFX

11.2(8)SA6 (-A) أو (-EN)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-C2912MF-XL

12 منفذ 100BaseFX وفتحتا توسعة

11.2(8)SA6 (-EN فقط)

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

WS-C2924M-XL-DC

24 منفذا تعمل بميزة الاستشعار التلقائي 10/100 وفتحتا توسعة

12.0(5)XU

الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث

نعم

نعم

ملاحظة: (أ) تمثل الإصدار Standard Edition و(EN) تمثل إصدار Enterprise من البرامج. باستخدام برنامج Cisco IOS الإصدار 12.0(5)XU، تم تضمين ميزات Standard و Enterprise Edition في إصدار واحد.

Catalyst 2900 XL (4 ميجابايت)

الجدول 3 - محولات DRAM Catalyst 2900 XL سعة 4 ميجابايت المزودة بإمكانات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

WS-C2908-XL

8 منافذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي

11.2(8)SA6 (الإصدار الأصلي)

لا يمكن ترقيتها إلى حد أبعد.

نعم

لا

WS-C2916M-XL

16 منفذا تعمل بميزة الاستشعار التلقائي 10/100 وفتحتا توسعة

11.2(8)SA6 (الإصدار الأصلي)

لا يمكن ترقيتها إلى حد أبعد.

نعم

لا

WS-C2924-XL

24 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي

11.2(8)SA6 (الإصدار الأصلي)

لا يمكن ترقيتها إلى حد أبعد.

نعم

لا

WS-C2924C-XL

22 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي ومنفذي 100BaseFX

11.2(8)SA6 (الإصدار الأصلي)

لا يمكن ترقيتها إلى حد أبعد.

نعم

لا

Catalyst 2955/2950

الجدول 4 - المحولات Catalyst 2955/2950 المزودة بإمكانات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

الطراز WS-C2950-12

12 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي

12.0(5)WC(1)

12.1(22)EA2 أو إصدار أحدث

نعم

نعم

الطراز WS-C2950-24

24 منفذ 10/100 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي

12.0(5)WC(1)

12.1(22)EA2 أو إصدار أحدث

نعم

نعم

الطراز WS-C2950C-24

24 منفذا تعمل بميزة الاستشعار التلقائي 10/100 ومنفذا 100BaseFX

12.0(5)WC(1)

12.1(22)EA2 أو إصدار أحدث

نعم

نعم

الطراز WS-C2950T-24

24 منفذا تعمل بالاستشعار التلقائي 10/100 ومنفذا إستشعار ذاتي 10/100/1000

12.0(5)WC(1)

12.1(22)EA2 أو إصدار أحدث

نعم

نعم

المحولات Catalyst 2955 switches (جميع الطرز)

(يختلف)

12.0(5)WC(1)

12.1(22)EA2 أو إصدار أحدث

نعم

نعم

Catalyst 2970

الجدول 5 - محولات Catalyst 2970 المزودة بقدرات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

المحولات Catalyst 2970 switches (جميع الطرز)

(يختلف)

12٫1(4)EA1

12.2(25)البحر أو ما بعده

نعم

نعم

Catalyst 3550

الجدول 6 - محولات Catalyst 3550 المزودة بقدرات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

WS-C3550-12T

10 منافذ 10/100/1000 مزودة بميزة الاستشعار التلقائي وفتحتي وحدات جيجابت النمطية المستندة إلى GBIC*

12٫1(4)EA1

الإصدار 12.2(25)SE أو إصدار أحدث

نعم

نعم

ملاحظة: * GBIC يعني محول واجهة Gigabit.

Catalyst 3560

الجدول 7 - محولات Catalyst 3560 المزودة بقدرات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

المحولات Catalyst 3560 switches (جميع الطرز)

(يختلف)

12.1(19)EA1 أو إصدار أحدث

12.2(25)البحر أو ما بعده

نعم

نعم

Catalyst 3750

الجدول 8 - المحولات Catalyst 3750 switches المزودة بقدرات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

المحولات Catalyst 3750 switches (جميع الطرز)

(يختلف)

12.1(11)AX أو إصدار أحدث

12.2(25)SEA والإصدارات الأحدث

نعم

نعم

Catalyst 4500

الجدول 9 - محولات Catalyst 4500 المزودة بقدرات نظام المجموعة

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

الإصدار الحالي من برنامج Cisco IOS Software لدعم التجميع

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

محولات Catalyst 4500 (جميع الطرز)

(يختلف)

12.2(20)EWA أو إصدار أحدث

12.2(31)SG والإصدارات الأحدث

نعم

نعم

ملاحظة: إذا كان نظام مجموعة المحولات لديك يحتوي على محول من السلسلة Catalyst 4500، فيجب أن يكون محول أمر نظام المجموعة أيضا محول من السلسلة Catalyst 4500.

Catalyst 1900/2820

الجدول 10- المحولات من السلسلة Catalyst 1900 و2820 المزودة بقدرات المحول للعضو

طرز المحولات

الوصف

الحد الأدنى لإصدار البرنامج الثابت لدعم المجموعات

هل العضو قادر؟

هل لديك القدرة على القيادة؟

المحولات Catalyst 1900 switches (جميع الطرز)*

(يختلف)

9. 00 (-a) أو (-en)

نعم

لا

المحولات Catalyst 2820 switches (جميع الطرز)*

(يختلف)

9. 00 (-a) أو (-en)

نعم

لا

تحذير: *يجب أن يكون الإصدار 3500 XL/8 MB 2900 XL من برنامج Cisco IOS Software الإصدار 12.0(5)XP أو إصدار أحدث. يجب أن يكون محول الأوامر (2950) يشغل برنامج Cisco IOS Software، الإصدار 12.0(5)WC(1) أو إصدار أحدث. الأمر مفتاح (3550) ينبغي كنت يركض cisco ios برمجية إطلاق 12.1(4)ea1 أو فيما بعد.

تحذير: عندما يحتوي نظام مجموعة على مزيج من محولات Catalyst، توصي Cisco بشدة باستخدام محول Catalyst 3550 switch فقط كمحول أوامر.

إن يتلقى أنت مادة حفازة 1900 و 2820 مفتاح، هم ينبغي كنت يركض ثابت برمجية صيغة 9.00 (قياسي أو enterprise edition)، ولا يستطيع أن يكون أمر مفتاح. أحلت إطلاق بطاقة ل المادة حفازة 1900 ومادة حفازة 2820 sery مفتاح، صيغة 9.00 ل كثير معلومة.

معلومات ذات صلة

- صفحات دعم منتجات شبكة LAN

- صفحة دعم تحويل شبكة LAN

- الدعم التقني والمستندات - Cisco Systems