المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

معلومات أساسية

التكوين

الرسم التخطيطي للشبكة

التكوينات

التحقق من الصحة

أوامر مضيف HP-UX

أوامر MDS/IPS-8

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

وشاشات مدير الموصلات البينية ومدير الأجهزة

المقدمة

تعد برامج تشغيل Cisco iSCSI، الموجودة على الخادم، مكونا أساسيا لحل iSCSI. تعترض برامج التشغيل هذه عبر بروتوكول iSCSI أوامر واجهة نظام الكمبيوتر الصغير (SCSI)، وتغليفها في حزم IP، وتعيد توجيهها إلى Cisco SN 5420، أو Cisco SN 5428، أو Cisco SN 5428-2، أو مستند Cisco MDS/IPS-8.This يوفر نموذجا لتكوينات مضيف HP-UX iSCSI إلى SN 5428.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

قبل أن تحاول إجراء هذا التكوين، تأكد من استيفاء المتطلبات التالية:

- قم بتثبيت برنامج تشغيل iSCSI المتوافق مع إصدار HP-UX الخاص بك.يمكن العثور على أحدث إصدار من برنامج التشغيل في صفحة تنزيل برنامج تشغيل Cisco iSCSI (للعملاء المسجلين فقط) على Cisco.com. يتم تضمين الملف README.txt في ملف zip(tar) لبرنامج التشغيل. يحتوي README على معلومات حول إتفاقية الترخيص وتعليمات تكوين وتثبيت برنامج التشغيل، وإطلالة فنية على بنية برنامج التشغيل.

- يتم وصف متطلبات نظام التشغيل ومتطلبات برامج التصحيح في قسم متطلبات النظام في برنامج تشغيل Cisco iSCSI ملاحظات إصدار HP-UX.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

- خادم HP-UX 9000/800 A500 مزود بمعالجين.

ملاحظة: لا يوجد في إعداد هذا المختبر مهايئ إيثرنت منفصل لبروتوكول iSCSI، والسلسلة المستخدمة هي 100 ميجابت. في أي بيئة واقعية، يكون لديك مهايئ (مهايئ) Gigabit Ethernet (GE) منفصل (محولات) مثل جهاز (أجهزة) iSCSI.

[/]#/opt/ignite/bin/print_manifest[...]

System Hardware

Model:              9000/800/A500-5X

Main Memory:        1024 MB

Processors:         2

OS mode:            64 bit

LAN hardware ID:    0x00306E1B6F51

Software ID:        586760518

Keyboard Language:  Not_Applicable

Storage devices                  HW Path      Interface

SEAGATE ST318404LC 17366 Mb      0/0/1/1.15.0 SCSI C896 Ultra Wide Single-Ended

SEAGATE ST318203LC 17366 Mb      0/0/2/1.15.0 SCSI C875 Ultra Wide Single-Ended

I/O Interfaces

Class          H/W Path       Driver         Description

lan            0/0/0/0        btlan3         HP PCI 10/100Base-TX Core

ext_bus        0/0/1/0        c720           SCSI C896 Ultra Wide LVD

ext_bus        0/0/1/1        c720           SCSI C896 Ultra Wide Single-Ended

ext_bus        0/0/2/0        c720           SCSI C875 Fast Wide Single-Ended

ext_bus        0/0/2/1        c720           SCSI C875 Ultra Wide Single-Ended

tty            0/0/4/0        asio0          PCI Serial (103c1048)

tty            0/0/5/0        asio0          PCI Serial (103c1048)

fc             0/2/0/0        td             HP Tachyon XL2 Fibre Channel Mass Storage Adapter

Installed Software

Your system was installed with HP-UX version B.11.00.

Your system has the following software products installed and

configured on the system disk drive(s).

Product          Revision          Description

A6795A           B.11.00.10        PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel

BUNDLE           B.11.00           Patch Bundle

HPUXEng64RT      B.11.00.01        English HP-UX 64-bit Runtime Environment

HWE1100          B.11.00.0203.5    Hardware Enablement Patches for HP-UX 11.00, March 2002

OnlineDiag       B.11.00.20.09     HPUX 11.0 Support Tools Bundle, Mar 2002

UXCoreMedia      B.11.00.02        HP-UX Media Kit (Reference Only. See Description)

UnlimUserLic     B.11.00.02        HP-UX Unlimited-User License

XSWGR1100        B.11.00.47.08     General Release Patches, November 1999 (ACE)

[...]

- تم إستخدام برنامج تشغيل Cisco iSCSI 3.3.3 ل HP-UX. يوصى أيضا بتثبيت (على الأقل) أحدث حزمة النقل التراكمية لبروتوكول تحليل العنوان الثابت (ARPA) من HP. عندما تم كتابة هذا المستند، كان هذا PHNE_28538. يحتوي هذا البرنامج على العديد من التبعيات، لذا يتعين عليك تثبيتها عند الحاجة.لمزيد من معلومات التثبيت، تفضل بزيارة موقع دعم HP الرسمي (للعملاء المسجلين فقط).

[/]# swlist

# Initializing...

# Contacting target "ape"...

#

# Target:  ape:/

#

#

# Bundle(s):

#

A6795A                        B.11.00.10     PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel

BUNDLE                        B.11.00        Patch Bundle

HPUXEng64RT                   B.11.00.01     English HP-UX 64-bit Runtime Environment

HWE1100                       B.11.00.0203.5 Hardware Enablement Patches for HP-UX 11.00, March 2002

OnlineDiag                    B.11.00.20.09  HPUX 11.0 Support Tools Bundle, Mar 2002

QPK1100                       B.11.00.56.5   Quality Pack for HP-UX 11.00, March 2002

UXCoreMedia                   B.11.00.02     HP-UX Media Kit (Reference Only. See Description)

UnlimUserLic                  B.11.00.02     HP-UX Unlimited-User License

XSWGR1100                     B.11.00.47.08  General Release Patches, November 1999 (ACE)

#

# Product(s) not contained in a Bundle:

#

ISCSI                         3.3.3          ISCSI software

bison                         1.875          bison

flex                          2.5.4a         flex

gcc                           3.2.3          gcc

gettext                       0.11.5         gettext

less                          376            less

libiconv                      1.9            libiconv

make                          3.80           make

ncurses                       5.2            ncurses

termcap                       1.3.1          termcap

zsh                           4.0.7          zsh

[/]# swlist BUNDLE

# Initializing...

# Contacting target "ape"...

#

# Target:  ape:/

#

# BUNDLE                B.11.00        Patch Bundle

BUNDLE.PHCO_23651     1.0            fsck_vxfs(1M) cumulative patch

BUNDLE.PHKL_28496     1.0            SCSI IO Subsystem Cumulative Patch

BUNDLE.PHKL_27980     1.0            VxFS 3.1 cumulative patch: CR_EIEM

BUNDLE.PHKL_22840     1.0            IDS/9000; syscalls related to file/socket

BUNDLE.PHCO_28505     1.0            user/group(add/mod/del)(1M) cumulative patch

BUNDLE.PHKL_28150     1.0            LVM Cumulative Patch w/Performance Upgrades

BUNDLE.PHNE_28538     1.0            cumulative ARPA Transport patch

BUNDLE.PHNE_28143     1.0            LAN product cumulative patch

BUNDLE.PHNE_27902     1.0            Cumulative STREAMS Patch

BUNDLE.PHKL_29434     1.0            POSIX AIO;getdirentries;MVFS;rcp;mmap/IDS;

BUNDLE.PHKL_28766     1.0            Probe,IDDS,PM,VM,PA-8700,AIO,T600,FS,PDC,CLK

BUNDLE.PHKL_28004     1.0            Fibre Channel Mass Storage Driver Patch

BUNDLE.PHKL_27729     1.0            ioscan -u incorrect display (kernel patch).

BUNDLE.PHKL_24187     1.0            ioscan performance gain for SCSI Subsystem

BUNDLE.PHKL_24165     1.0            Kernel Patch For "ioscan -k" Performance

BUNDLE.PHKL_23409     1.0            NFS, Large Data Space, kernel memory leak

BUNDLE.PHKL_20016     1.0            2nd CPU not recognized in G70/H70/I70

BUNDLE.PHKL_18543     1.0            PM/VM/UFS/async/scsi/io/DMAPI/JFS/perf patch

BUNDLE.PHCO_27818     1.0            ioscan(1M) cumulative patch

BUNDLE.PHCO_27375     1.0            cumulative SAM/ObAM patch

- Cisco MDS 9216 مع برنامج صيغة 1.2(1a).

vatican# show module

Mod  Ports  Module-Type                     Model              Status

---  -----  ------------------------------- ------------------ ------------

1    16     1/2 Gbps FC/Supervisor          DS-X9216-K9-SUP    active *

2    8      IP Storage Module               DS-X9308-SMIP      ok

Mod  Sw           Hw      World-Wide-Name(s) (WWN)

---  -----------  ------  --------------------------------------------------

1    1.2(1a)      1.0     20:01:00:0c:30:57:5e:c0 to 20:10:00:0c:30:57:5e:c0

2    1.2(1a)      0.2     20:41:00:0c:30:57:5e:c0 to 20:48:00:0c:30:57:5e:c0

Mod  MAC-Address(es)                         Serial-Num

---  --------------------------------------  ----------

1    00-0b-be-f8-7f-00 to 00-0b-be-f8-7f-04  JAB070804Q3

2    00-05-30-00-a8-56 to 00-05-30-00-a8-62  JAB070205AM

* this terminal session

vatican# show version

Cisco Storage Area Networking Operating System (SAN-OS) Software

TAC support: http://www.cisco.com/tac

Copyright (c) 2002-2003 by Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

The copyright for certain works contained herein are owned by

Andiamo Systems, Inc. and/or other third parties and are used and

distributed under license.

Software

BIOS:      version 1.0.8

loader:    version 1.1(2)

kickstart: version 1.2(1a)

system:    version 1.2(1a)

BIOS compile time:       08/07/03

kickstart image file is: bootflash:/k121a

kickstart compile time:  9/1/2003 17:00:00

system image file is:    bootflash:/s121a

system compile time:     9/1/2003 17:00:00

Hardware

RAM 963108 kB

bootflash: 500736 blocks (block size 512b)

slot0:          0 blocks (block size 512b)

vatican uptime is 1 days 6 hours 17 minute(s) 25 second(s)

Last reset at 955065 usecs after Wed Sep 10 08:13:50 2003

Reason: Reset Requested by CLI command reload

System version: 1.1(2)

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

يشير المحول Cisco MDS 9000 الذي يتم إستخدامه في هذا المستند إلى أي منتج محول قناة ليفية (FC) في مجموعة MDS 9000 (MDS 9506، MDS 9509، MDS 9216). يشير الخادم النصلي لنظام منع التسلل (IPS) من Cisco إلى وحدة خدمات تخزين IP. للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

معلومات أساسية

توفر وحدة نظام منع التسلل (IPS) من Cisco وصول مضيفي IP إلى أجهزة التخزين التي تعمل عبر القنوات الليفية (FC). وحدة IPS هي DS-X9308-SMIP. وهو يوفر توجيه SCSI شفاف. مضيف IP الذي يستخدم بروتوكول iSCSI يستطيع الوصول بشفافية إلى أهداف iSCSI على شبكة FC يرسل مضيف IP أوامر SCSI المضمنة في وحدات بيانات بروتوكول iSCSI (PDUs) إلى منفذ MDS 9000 IPS عبر اتصال TCP/IP. في وحدة بروتوكول الإنترنت (IPS)، يتم توفير الاتصال في شكل واجهات GE التي تم تكوينها بشكل مناسب. تتيح لك وحدة التبديل داخل الشاشة (IPS) إمكانية إنشاء أهداف افتراضية عبر بروتوكول iSCSI، فضلا عن تخطيطها إلى أهداف القنوات الليفية المادية المتوفرة في شبكة التخزين (SAN) التي تعمل عبر القنوات الليفية. وهو يعرض أهداف القنوات الليفية لمضيفي بروتوكول الإنترنت كما لو كانت الأهداف المادية متصلة بشبكة IP.

يحتاج كل مضيف iSCSI يتطلب الوصول إلى التخزين من خلال وحدة التبديل داخل الشاشة (IPS) إلى تثبيت برنامج تشغيل متوافق عبر بروتوكول iSCSI. بمساعدة بروتوكول iSCSI، يسمح برنامج التشغيل iSCSI لمضيف iSCSI بنقل طلبات SCSI واستجاباتها عبر شبكة IP. من منظور نظام التشغيل المضيف، يبدو أن برنامج تشغيل iSCSI هو برنامج تشغيل نقل SCSI مشابه لبرنامج تشغيل القناة الليفية لقناة طرفية في المضيف. من منظور جهاز التخزين، يظهر كل مضيف IP كمضيف FC. يتكون توجيه SCSI من مضيف IP إلى جهاز تخزين FC من هذه الإجراءات الرئيسية:

- نقل طلبات واستجابات iSCSI عبر شبكة IP بين الأجهزة المضيفة ووحدة IPS

- توجيه طلبات SCSI والاستجابات بين الأجهزة المضيفة على شبكة IP وجهاز تخزين القنوات الليفية (تحويل iSCSI إلى FCP و FCP إلى iSCSI). يتم تنفيذ هذا التوجيه بواسطة الوحدة النمطية ل IPS.

- نقل طلبات أو استجابات FCP بين وحدة IPS وأجهزة التخزين التي تعمل عبر القنوات الليفية (FC)

لا تقوم الوحدة النمطية IPS باستيراد أهداف FC إلى iSCSI بشكل افتراضي. يجب تكوين التعيين الديناميكي أو الثابت قبل أن تتيح وحدة IPS أهداف القنوات الليفية لأجهزة بدء iSCSI. عند تكوين كليهما، يكون لأهداف القنوات الليفية المعينة بشكل ثابت اسم تم تكوينه. يزود هذا وثيقة مثال من ترجمة ساكن إستاتيكي. باستخدام التخطيط الديناميكي، في كل مرة يتصل فيها مضيف iSCSI بوحدة IPS النمطية، يتم إنشاء منفذ FC N جديد وقد يكون كل من nWWNs و pWWNs المخصصة لمنفذ N هذا مختلفا. أستخدم طريقة التعيين الثابتة إذا كنت بحاجة إلى الحصول على نفس nWWNs و pWWNs لمضيف iSCSI في كل مرة يتصل فيها بوحدة IPS. يمكن إستخدام التخطيط الثابت على وحدة IPS للوصول إلى صفيفات تخزين القنوات الليفية الذكية التي تحتوي على التحكم في الوصول وأرقام الوحدات المنطقية (LUN) الخاصة بالتعيين وتقنيع التكوينات استنادا إلى pWWN أو nWWNs الخاصة بالمنشئ.

يمكنك التحكم في الوصول إلى كل هدف iSCSI معين بشكل ثابت من خلال إنشاء قائمة محددة بمنافذ IPS التي يتم الإعلان عن الهدف عليها وإنشاء قائمة بأسماء عقد بادئ iSCSI المسموح بها للوصول إليها. التحكم في الوصول المستند إلى تقسيم المناطق عبر القناة الليفية والتحكم في الوصول القائم على بروتوكول iSCSI هما الآليتان اللتان يمكن من خلالهما توفير التحكم في الوصول لبروتوكول iSCSI. يمكن إستخدام كلا الطريقتين في آن واحد. في هذا التكوين، يسمح بتقسيم المناطق الافتراضي لشبكة VSAN معينة. تستخدم وحدات IPS النمطية قوائم التحكم في الوصول المستندة إلى اسم عقدة iSCSI وقائمة على تقسيم القناة الليفية لفرض التحكم في الوصول أثناء اكتشاف بروتوكول iSCSI وإنشاء جلسة عمل عبر بروتوكول iSCSI.

- اكتشاف iSCSI: عندما يقوم مضيف iSCSI بإنشاء جلسة اكتشاف عبر بروتوكول iSCSI واستعلامات لجميع أهداف بروتوكول iSCSI، ترجع الوحدة النمطية لنظام منع الاختراقات (IPS) فقط قائمة أهداف بروتوكول iSCSI التي يسمح لمضيف بروتوكول iSCSI بالوصول إليها استنادا إلى سياسات التحكم في الوصول.

- إنشاء جلسة عمل iSCSI: عندما يقوم مضيف IP بتهيئة جلسة عمل iSCSI، يتحقق وحدة IPS النمطية مما إذا كان هدف iSCSI المحدد (في طلب تسجيل دخول جلسة العمل) هدفا ثابتا تم تعيينه، وإذا كان صحيحا، يتحقق مما إذا كان مسموحا لاسم عقدة iSCSI لمضيف IP الوصول إلى الهدف. إذا لم يكن لمضيف IP حق الوصول، يتم رفض تسجيل الدخول الخاص به.

تقوم الوحدة النمطية ل IPS، بعد ذلك بإنشاء منفذ N ظاهري للقناة الليفية (قد يكون المنفذ N موجودا بالفعل) لمضيف IP هذا وتقوم باستعلام خادم اسم القناة الليفية لمعرف فئة المورد (FCID) الخاص ب FC target pWWN الذي يتم الوصول إليه بواسطة مضيف IP. وهو يستخدم عنوان WWN الخاص بالمنفذ N الظاهري لمضيف IP كطالب لاستعلام خادم الاسم. وبالتالي، يقوم خادم الاسم باستعلام يتم فرضه على المنطقة ل pWWN ويستجيب للاستعلام. إذا تم إرجاع معرف فئة المورد (FCID) بواسطة خادم الاسم، فسيتم قبول جلسة عمل بروتوكول iSCSI. وإلا، سيتم رفض طلب تسجيل الدخول.

التكوين

في هذا القسم، تقدم لك معلومات تكوين برنامج تشغيل MDS 9216 و Cisco iSCSI ل Linux.

ملاحظة: للعثور على معلومات إضافية حول الأوامر المستخدمة في هذا المستند، أستخدم مرجع الأمر Cisco MDS 9000 Family ودليل تكوين البرنامج Cisco MDS 9000 Family.

الرسم التخطيطي للشبكة

يستخدم هذا المستند إعداد الشبكة الموضح في هذا الرسم التخطيطي:

التكوينات

يستخدم هذا المستند التكوينات الموضحة هنا:

- APE (HP 9000/800 A500 HP-UX 11. 00)

- الفاتيكان (MDS 9216)

APE (HP 9000/800 A500 HP-UX 11. 00)

On the HP-UX host only the file /etc/iscsi.conf has to be modified:

[/]# cat /etc/iscsi.conf

# iSCSI configuration file - see iscsi.conf(4)

# DiscoveryAddress Settings

# -------------------------

# Add "DiscoveryAddress=xxx" entries for each iSCSI router instance.

# The driver attempts to discover iSCSI targets at that address

# and make as many targets as possible available for use.

# 'xxx' can be an IP address or a hostname.  A TCP port number can be

# specified by appending a colon and the port number to the address.

# All entries have to start in column one and must not contain any

# whitespace.

#

# Example:

#

# DiscoveryAddress=scsirouter1

DiscoveryAddress=10.48.69.242

!--- Configure the IP address of the GE interface that acceps iSCSI request from your host.

# The DiscoveryAddress Settings can take following entry.

#

# 1) Authentication Settings

# 2) ConnectionTimeout Settings

!--- Other required driver parameters could be changed in the iscsi.conf file.

......

[/]# cat /etc/iscsi.bindings

# iSCSI bindings, file format version 1.0.

# NOTE: this file is automatically maintained by the iSCSI daemon.

# You do not need to edit this file under most circumstances.

# If iSCSI targets in this file have been permanently deleted, you

# may wish to delete the bindings for the deleted targets.

#

# Format:

# bus   target  iSCSI

# id    id      TargetName

#

[...]

0       10      seagate

0       11      spa-vt

!--- The iSCSI driver discovery daemon process looks up each discovered !--- target in the /etc/iscsi.bindings file. If an entry exists in the file for the target, !--- the corresponding SCSI target ID is assigned to the target. If no entry !--- exists for the target, the smallest available SCSI target ID is assigned !--- and an entry is written to the /etc/iscsi.bindings file for this target.

!--- Note that the /etc/iscsi.bindings file permanently contains entries !--- for all iSCSI targets ever logged into from this host. If a target is !--- no longer available to a host, you can manually edit the file and remove !--- entries so that the obsolete target no longer consumes a SCSI target ID. !--- If you know the iSCSI target name of a target in advance, and you want !--- it to be assigned a particular SCSI target ID, you can add an entry !--- manually. You must stop the iSCSI driver before editing the !--- /etc/iscsi.bindings file. The maximum number of targets is 14.

!--- Enter [/]#/sbin/init.d/iscsi start to manually start the iSCSI driver.

!--- Enter [/]#/sbin/init.d/iscsi stop to manually stop the iSCSI driver.

الفاتيكان (Cisco MDS 9216)

!--- If you are starting from the factory default configuration, you !--- need to setup the IP address and mask of the management interface. !--- This would normally be done during the initial setup

.

interface mgmt0

ip address 10.48.69.156 255.255.255.192

!--- In this configuration example, all the iSCSI targets are in a single vsan

.

vsan database

vsan 1016

vsan 1016 interface fc1/3

vsan 1016 interface fc1/7

!--- These are the boot variables.

boot system bootflash:/s111a

boot kickstart bootflash:/k111a

# Simple IP configuration

ip domain-name cisco.com

ip name-server 144.254.10.123

ip default-gateway 10.48.69.129

!--- Declare that the iSCSI initiator with the IP address of the host.

# It belongs to the vsan of our choice

iscsi authentication none

iscsi initiator ip-address 10.48.69.238

vsan 1016

!--- Define the first virtual target, it is a JBOD. Identify the target !--- by its pWWN, advertise it on a GE interface, and allow access to the initiator.

iscsi virtual-target name seagate

pWWN 21:00:00:20:37:67:f7:a2

advertise interface  GigabitEthernet2/1

initiator ip address 10.48.69.238 permit

!--- The second target is a Clariion disk array. Since the maximum LUN number that you !--- can have under HP-UX without additional software is 7, define a mapping from FC LUN numbers !--- to the iSCSI LUN numbers you are going to present to the host.

iscsi virtual-target name spa-vt

pWWN 50:06:01:60:88:02:a8:2b fc-lun 0020 iscsi-lun 0003

pWWN 50:06:01:60:88:02:a8:2b fc-lun 0021 iscsi-lun 0004

advertise interface  GigabitEthernet2/1

initiator ip address 10.48.69.238 permit

!--- Permit access to the targets on the FC level. Create a simple zone configuration to do this. !--- Alternatively, you could have simply set the default zoning policy in vsan 1016 to permit.

zone name jbod vsan 1016

member pwwn 21:00:00:20:37:67:f7:a2

member symbolic-nodename 10.48.69.238

zone name spa vsan 1016

member pwwn 50:06:01:60:88:02:a8:2b

member symbolic-nodename 10.48.69.238

zoneset name iscsidoc vsan 1016

member jbod

member spa

zoneset  activate name iscsidoc vsan 1016

!--- Set the IP address and mask of the GE interface and enable it.

interface GigabitEthernet2/1

ip address 10.48.69.242 255.255.255.192

iscsi authentication none

no shutdown

# Lastly we bring up the iSCSI interface up

interface iscsi2/1

no shutdown

التحقق من الصحة

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك إستخدامها لتأكيد عمل التكوين بشكل صحيح واستكشاف الأخطاء وإصلاحها في حالة ملاحظة المشاكل.

يتم دعم بعض أوامر العرض بواسطة أداة بحث الأوامر (العملاء المسجلون فقط)، والتي تتيح لك عرض تحليل إخراج أمر العرض.

أوامر مضيف HP-UX

- netstat-n أو lsof—يتحقق من إتصالات TCP.

- iSCSI-LS — يعرض الأجهزة المتوفرة حاليا.

- dmesg — يجمع رسائل تشخيصية.

أوامر MDS/IPS-8

- show zone—يعرض معلومات المنطقة.

- show flogi قاعدة بيانات— يعرض معلومات خادم FLOGI.

- show fcns قاعدة معطيات—يعرض معلومات Name Server لشبكة VSAN معينة.

- show vsan membership—يعرض معلومات الواجهة لشبكات VSAN المختلفة.

- show iSCSI—يعرض معلومات مختلفة عبر بروتوكول iSCSI.

- show ips— يعرض معلومات متنوعة حول خدمات IP.

- show scsi-target—يعرض أجهزة SCSI لشبكة منطقة تخزين (VSAN) معينة (لتعيين وحدات LUN-FC إلى iSCSI-LUNs).

- show interface— يعرض معلومات حول واجهات مختلفة.

- show ip route—يعرض معلومات مسار IP.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك استخدامها لاستكشاف أخطاء التكوين وإصلاحها.

فيما يلي معلومات استكشاف الأخطاء وإصلاحها المتعلقة بهذا التكوين:

- شاشات عرض من APE (HP 9000/800 A500 HP-UX 11. 00)

- عروض من الفاتيكان (MDS 9216)

- وشاشات مدير الموصلات البينية ومدير الأجهزة

APE (HP 9000/800 A500 HP-UX 11. 00)

# /sbin/init.d/iscsi stop

Waiting for iscsid to terminate .....

Waiting for iscsid to terminate .....

Waiting for iscsid to terminate .....

Waiting for iscsid to terminate .....

Waiting for iscsi_[tr]x_threads to terminate .....

[/]# /sbin/init.d/iscsi start

Number of indices in scsi_isc table used by System: 5

Index used by iSCSI controller: 255

Number of free indices: 251

[/]# netstat -n | grep '10.48.69.242'

tcp        0      0  10.48.69.238.49501     10.48.69.242.3260       ESTABLISHED

tcp        0      0  10.48.69.238.49500     10.48.69.242.3260       ESTABLISHED

tcp        0      0  10.48.69.238.49499     10.48.69.242.3260       ESTABLISHED

!--- If you have lsof, you can also try the following:

[/]# lsof -i @10.48.69.242

COMMAND  PID USER   FD   TYPE     DEVICE SIZE/OFF NODE NAME

iscsid  2836 root    1u  inet 0x41aa9268   0t1300  TCP ape.cisco.com:49499->10.48.69.242:3260 (ESTABLISHED)

!--- Note that ioscan does not report iSCSI devices. To see the list

!--- of available iSCSI devices from the host, issue the iscsi-ls command.

[/]# iscsi-ls -l

#############################################################

TARGET NAME      = seagate

TARGET ID        = 10

ADDRESS          = 10.48.69.242:3260,128

STATUS           = CONNECTED 10.48.69.238:49501 <-> 10.48.69.242:3260

9/19/2003 15:40:42

SESSION          = ISID 00023d000001 TSID 80

LUN     0        = DISK  c255t10d0  'SEAGATE  ST318203FC      0004'

BLOCKS : 35566479  BLOCKSIZE : 512 CAPACITY : 17366.00MB

#############################################################

TARGET NAME      = spa-vt

TARGET ID        = 11

ADDRESS          = 10.48.69.242:3260,128

STATUS           = CONNECTED 10.48.69.238:49500 <-> 10.48.69.242:3260

9/19/2003 15:40:42

SESSION          = ISID 00023d000001 TSID 80

LUN     4        = DISK  c255t11d4  'DGC      RAID 1          0632'

BLOCKS : 6291419  BLOCKSIZE : 512 CAPACITY : 3071.00MB

LUN     3        = DISK  c255t11d3  'DGC      RAID 1          0632'

BLOCKS : 10485607  BLOCKSIZE : 512 CAPACITY : 5119.00MB

!--- To see detailed statistics for currently established iSCSI sessions, use this:

[/]# iscsi-ls -c

#############################################################

TARGET NAME      = seagate

TARGET ID        = 10

ADDRESS          = 10.48.69.242:3260,128

STATUS           = CONNECTED 10.48.69.238:49501 <-> 10.48.69.242:3260

9/19/2003 15:40:42

SESSION          = ISID 00023d000001 TSID 80

InitialR2T       = Yes

FirstBurstLength = 262144 Bytes

MaxBurstLength   = 16776192 Bytes

Header Digest    = 1

Data Digest      = 1

Login Timeout    = 15 Seconds

Auth Timeout     = 45 Seconds

Active Timeout   = 5 Seconds

Idle Timeout     = 60 Seconds

Ping Timeout     = 5 Seconds

#############################################################

TARGET NAME      = spa-vt

TARGET ID        = 11

ADDRESS          = 10.48.69.242:3260,128

STATUS           = CONNECTED 10.48.69.238:49500 <-> 10.48.69.242:3260

9/19/2003 15:40:42

SESSION          = ISID 00023d000001 TSID 80

InitialR2T       = Yes

FirstBurstLength = 262144 Bytes

MaxBurstLength   = 16776192 Bytes

Header Digest    = 1

Data Digest      = 1

Login Timeout    = 15 Seconds

Auth Timeout     = 45 Seconds

Active Timeout   = 5 Seconds

Idle Timeout     = 60 Seconds

Ping Timeout     = 5 Seconds

!--- Here are some of the entries you can expect to find in the syslog:

[/]# dmesg

[...]

iSCSI: session 0x4179b000 target 11 accepted the preferred value (None) DataDigest=CRC32C

iSCSI: session 0x41a64800 target 10 accepted the preferred value (None) DataDigest=CRC32C

iSCSI: Direct Access Device found at lun 3 on target 11

Vendor Id  : DGC

Product Id : RAID 1                     Product Rev: 0632

iSCSI: Direct Access Device found at lun 0 on target 10

Vendor Id  : SEAGATE

Product Id : ST318203FC                 Product Rev: 0004

iSCSI: Direct Access Device found at lun 4 on target 11

Vendor Id  : DGC

Product Id : RAID 1                     Product Rev: 0632

iSCSI: iscsi_recv_cmd: session (0x4179b000) recv_cmd(sc) (0x41844800), Cmd 0x25, status 0x2,

senselen 18, sense key 06, ASC/ASCQ 29/00, task (0x40718b00) to (host 255 target 11 lun 3),

TargetAlias spa-vt

Sense 70000600 0000000a 00000000 29000000 0000

READ_CAPACITY result = 0x2 Target = 0xb LUN = 0x3

iSCSI: iscsi_recv_cmd: task (0x40718b00) itt 9 to (host 255 target 11 lun 3), Cmd 0x25,

U(Overflow/Underflow) underflow, received 0(task->rxdata), residual 8, expected 8

iSCSI: iscsi_recv_cmd: session (0x4179b000) recv_cmd(sc) (0x41844800), Cmd 0x25, status 0x2, senselen 18,

sense key 06, ASC/ASCQ 29/00, task (0x40718c00) to (host 255 target 11 lun 4), TargetAlias spa-vt

Sense 70000600 0000000a 00000000 29000000 0000

READ_CAPACITY result = 0x2 Target = 0xb LUN = 0x4

iSCSI: iscsi_recv_cmd: task (0x40718c00) itt 11 to (host 255 target 11 lun 4), Cmd 0x25,

U(Overflow/Underflow) underflow, received 0(task->rxdata), residual 8, expected 8

عروض من الفاتيكان (MDS 9216)

vatican# show zone status vsan 1016

VSAN: 1016 default-zone: deny distribute: active only Interop: Off

Full Zoning Database :

Zonesets:1  Zones:3 Aliases: 0

Active Zoning Database :

Name: iscsidoc  Zonesets:1  Zones:3

Status: Activation completed at Wed Sep 17 13:03:56 2003

vatican# show zone active vsan 1016

zone name jbod vsan 1016

* fcid 0x7902e8 [pwwn 21:00:00:20:37:67:f7:a2]

* fcid 0x790100 [symbolic-nodename 10.48.69.238]

zone name spa vsan 1016

* fcid 0x790104 [pwwn 50:06:01:60:88:02:a8:2b]

* fcid 0x790100 [symbolic-nodename 10.48.69.238]

zone name spb vsan 1016

* fcid 0x790105 [pwwn 50:06:01:68:88:02:a8:2b]

* fcid 0x790100 [symbolic-nodename 10.48.69.238]

vatican# show flogi database vsan 1016

---------------------------------------------------------------------------

INTERFACE  VSAN    FCID            PORT NAME               NODE NAME

---------------------------------------------------------------------------

fc1/3      1016  0x7902e8  21:00:00:20:37:67:f7:a2  20:00:00:20:37:67:f7:a2

fc1/7      1016  0x790104  50:06:01:60:88:02:a8:2b  50:06:01:60:11:02:a8:2b

fc1/11     1016  0x790105  50:06:01:68:88:02:a8:2b  50:06:01:60:11:02:a8:2b

iscsi2/1   1016  0x790100  20:03:00:0c:30:57:5e:c2  20:02:00:0c:30:57:5e:c2

Total number of flogi = 4.

vatican# show fcns database vsan 1016

VSAN 1016:

--------------------------------------------------------------------------

FCID        TYPE  PWWN                    (VENDOR)        FC4-TYPE:FEATURE

--------------------------------------------------------------------------

0x790100    N     20:03:00:0c:30:57:5e:c2 (Cisco)         scsi-fcp:init isc..w

0x790104    N     50:06:01:60:88:02:a8:2b (Clariion)      scsi-fcp:target

0x790105    N     50:06:01:68:88:02:a8:2b (Clariion)      scsi-fcp:target

0x7902e8    NL    21:00:00:20:37:67:f7:a2 (Seagate)       scsi-fcp:target

Total number of entries = 4

--- FCID 0X790100 is the virtual N port(HBA) for the iSCSI host.

vatican# show fcns database detail vsan 1016

------------------------

VSAN:1016  FCID:0x790100

------------------------

port-wwn (vendor)     :20:03:00:0c:30:57:5e:c2 (Cisco)

node-wwn              :20:02:00:0c:30:57:5e:c2

class                 :2,3

node-ip-addr          :10.48.69.238

ipa                   :ff ff ff ff ff ff ff ff

fc4-types:fc4_features:scsi-fcp:init iscsi-gw

symbolic-port-name    :

symbolic-node-name    :10.48.69.238

port-type             :N

port-ip-addr          :0.0.0.0

fabric-port-wwn       :20:41:00:0c:30:57:5e:c0

hard-addr             :0x000000

------------------------

VSAN:1016  FCID:0x790104

------------------------

port-wwn (vendor)     :50:06:01:60:88:02:a8:2b (Clariion)

node-wwn              :50:06:01:60:11:02:a8:2b

class                 :3

node-ip-addr          :0.0.0.0

ipa                   :ff ff ff ff ff ff ff ff

fc4-types:fc4_features:scsi-fcp:target

symbolic-port-name    :

symbolic-node-name    :

port-type             :N

port-ip-addr          :0.0.0.0

fabric-port-wwn       :20:07:00:0c:30:57:5e:c0

hard-addr             :0x000000

------------------------

VSAN:1016  FCID:0x790105

------------------------

port-wwn (vendor)     :50:06:01:68:88:02:a8:2b (Clariion)

node-wwn              :50:06:01:60:11:02:a8:2b

class                 :3

node-ip-addr          :0.0.0.0

ipa                   :ff ff ff ff ff ff ff ff

fc4-types:fc4_features:scsi-fcp:target

symbolic-port-name    :

symbolic-node-name    :

port-type             :N

port-ip-addr          :0.0.0.0

fabric-port-wwn       :20:0b:00:0c:30:57:5e:c0

hard-addr             :0x000000

------------------------

VSAN:1016  FCID:0x7902e8

------------------------

port-wwn (vendor)     :21:00:00:20:37:67:f7:a2 (Seagate)

node-wwn              :20:00:00:20:37:67:f7:a2

class                 :3

node-ip-addr          :0.0.0.0

ipa                   :ff ff ff ff ff ff ff ff

fc4-types:fc4_features:scsi-fcp:target

symbolic-port-name    :

symbolic-node-name    :

port-type             :NL

port-ip-addr          :0.0.0.0

fabric-port-wwn       :20:03:00:0c:30:57:5e:c0

hard-addr             :0x000000

Total number of entries = 4

vatican# show iscsi initiator

iSCSI Node name is 10.48.69.238

iSCSI Initiator name: iqn.1987-05.com.cisco.01.a06c4e2b8b247cadceb8af1a8474da1e

iSCSI alias name: ape

Node WWN is 20:02:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Member of vsans: 1016

Number of Virtual n_ports: 1

Virtual Port WWN is 20:03:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Interface iSCSI 2/1, Portal group tag: 0x80

VSAN ID 1016, FCID 0x790100

vatican# show iscsi initiator configured

iSCSI Node name is 10.48.69.238

Member of vsans: 1016

vatican# show iscsi initiator detail

iSCSI Node name is 10.48.69.238

iSCSI Initiator name: iqn.1987-05.com.cisco.01.a06c4e2b8b247cadceb8af1a8474da1e

iSCSI alias name: ape

Node WWN is 20:02:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Member of vsans: 1016

Number of Virtual n_ports: 1

Virtual Port WWN is 20:03:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Interface iSCSI 2/1, Portal group tag is 0x80

VSAN ID 1016, FCID 0x790100

2 FC sessions, 2 iSCSI sessions

iSCSI session details

Target: spa-vt

Statistics:

PDU: Command: 10, Response: 10

Bytes: TX: 416, RX: 0

Number of connection: 1

TCP parameters

Local 10.48.69.242:3260, Remote 10.48.69.238:49500

Path MTU: 1500 bytes

Retransmission timeout: 300 ms

Round trip time: Smoothed 62 ms, Variance: 3

Advertized window: Current: 256 KB, Maximum: 256 KB, Scale: 3

Peer receive window: Current: 576 KB, Maximum: 576 KB, Scale: 4

Congestion window: Current: 4 KB

Target: seagate

Statistics:

PDU: Command: 4, Response: 4

Bytes: TX: 304, RX: 0

Number of connection: 1

TCP parameters

Local 10.48.69.242:3260, Remote 10.48.69.238:49501

Path MTU: 1500 bytes

Retransmission timeout: 300 ms

Round trip time: Smoothed 62 ms, Variance: 3

Advertized window: Current: 256 KB, Maximum: 256 KB, Scale: 3

Peer receive window: Current: 576 KB, Maximum: 576 KB, Scale: 4

Congestion window: Current: 4 KB

FCP Session details

Target FCID: 0x790104 (S_ID of this session: 0x790100)

pWWN: 50:06:01:60:88:02:a8:2b, nWWN: 50:06:01:60:11:02:a8:2b

Session state: LOGGED_IN

1 iSCSI sessions share this FC session

Target: spa-vt

Negotiated parameters

RcvDataFieldSize 1024 our_RcvDataFieldSize 1392

MaxBurstSize 0, EMPD: FALSE

Random Relative Offset: FALSE, Sequence-in-order: Yes

Statistics:

PDU: Command: 0, Response: 10

Target FCID: 0x7902e8 (S_ID of this session: 0x790100)

pWWN: 21:00:00:20:37:67:f7:a2, nWWN: 20:00:00:20:37:67:f7:a2

Session state: LOGGED_IN

1 iSCSI sessions share this FC session

Target: seagate

Negotiated parameters

RcvDataFieldSize 1392 our_RcvDataFieldSize 1392

MaxBurstSize 0, EMPD: FALSE

Random Relative Offset: FALSE, Sequence-in-order: Yes

Statistics:

PDU: Command: 0, Response: 4

vatican# show iscsi initiator iscsi-session detail

iSCSI Node name is 10.48.69.238

iSCSI Initiator name: iqn.1987-05.com.cisco.01.a06c4e2b8b247cadceb8af1a8474da1e

iSCSI alias name: ape

Node WWN is 20:02:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Member of vsans: 1016

Number of Virtual n_ports: 1

Virtual Port WWN is 20:03:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Interface iSCSI 2/1, Portal group tag is 0x80

VSAN ID 1016, FCID 0x790100

2 FC sessions, 2 iSCSI sessions

iSCSI session details

Target: spa-vt

Statistics:

PDU: Command: 10, Response: 10

Bytes: TX: 416, RX: 0

Number of connection: 1

TCP parameters

Local 10.48.69.242:3260, Remote 10.48.69.238:49500

Path MTU: 1500 bytes

Retransmission timeout: 300 ms

Round trip time: Smoothed 62 ms, Variance: 2

Advertized window: Current: 256 KB, Maximum: 256 KB, Scale: 3

Peer receive window: Current: 576 KB, Maximum: 576 KB, Scale: 4

Congestion window: Current: 4 KB

Target: seagate

Statistics:

PDU: Command: 4, Response: 4

Bytes: TX: 304, RX: 0

Number of connection: 1

TCP parameters

Local 10.48.69.242:3260, Remote 10.48.69.238:49501

Path MTU: 1500 bytes

Retransmission timeout: 300 ms

Round trip time: Smoothed 62 ms, Variance: 2

Advertized window: Current: 256 KB, Maximum: 256 KB, Scale: 3

Peer receive window: Current: 576 KB, Maximum: 576 KB, Scale: 4

Congestion window: Current: 4 KB

vatican# show iscsi initiator fcp-session detail

iSCSI Node name is 10.48.69.238

iSCSI Initiator name: iqn.1987-05.com.cisco.01.a06c4e2b8b247cadceb8af1a8474da1e

iSCSI alias name: ape

Node WWN is 20:02:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Member of vsans: 1016

Number of Virtual n_ports: 1

Virtual Port WWN is 20:03:00:0c:30:57:5e:c2 (dynamic)

Interface iSCSI 2/1, Portal group tag is 0x80

VSAN ID 1016, FCID 0x790100

2 FC sessions, 2 iSCSI sessions

FCP Session details

Target FCID: 0x790104 (S_ID of this session: 0x790100)

pWWN: 50:06:01:60:88:02:a8:2b, nWWN: 50:06:01:60:11:02:a8:2b

Session state: LOGGED_IN

1 iSCSI sessions share this FC session

Target: spa-vt

Negotiated parameters

RcvDataFieldSize 1024 our_RcvDataFieldSize 1392

MaxBurstSize 0, EMPD: FALSE

Random Relative Offset: FALSE, Sequence-in-order: Yes

Statistics:

PDU: Command: 0, Response: 10

Target FCID: 0x7902e8 (S_ID of this session: 0x790100)

pWWN: 21:00:00:20:37:67:f7:a2, nWWN: 20:00:00:20:37:67:f7:a2

Session state: LOGGED_IN

1 iSCSI sessions share this FC session

Target: seagate

Negotiated parameters

RcvDataFieldSize 1392 our_RcvDataFieldSize 1392

MaxBurstSize 0, EMPD: FALSE

Random Relative Offset: FALSE, Sequence-in-order: Yes

Statistics:

PDU: Command: 0, Response: 4

vatican# show iscsi virtual-target configured

target: seagate

* Port WWN 21:00:00:20:37:67:f7:a2

=== The "*" means you have both discovery and target session. If there

is no "*" in front of the pWWN, it means you only have discovery session.

Configured node

No. of LU mapping: 1

iSCSI LUN: 0000, FC LUN: 0000

No. of advertised interface: 1

GigabitEthernet 2/1

No. of initiators permitted: 1

initiator 10.48.69.238/32 is permitted

all initiator permit is disabled

target: spa-vt

* Port WWN 50:06:01:60:88:02:a8:2b

Secondary PWWN 50:06:01:68:88:02:a8:2b

Configured node

No. of LU mapping: 2

iSCSI LUN: 0003, FC LUN: 0020

iSCSI LUN: 0004, FC LUN: 0021

No. of advertised interface: 1

GigabitEthernet 2/1

No. of initiators permitted: 1

initiator 10.48.69.238/32 is permitted

all initiator permit is disabled

vatican# show iscsi stats iscsi 2/1

iscsi2/1

5 minutes input rate 16 bits/sec, 2 bytes/sec, 0 frames/sec

5 minutes output rate 16 bits/sec, 2 bytes/sec, 0 frames/sec

iSCSI statistics

50932 packets input, 60370640 bytes

Command 3659 pdus, Data-out 41069 pdus, 56533832 bytes, 2476 fragments

output 115926 packets, 112863536 bytes

Response 3374 pdus (with sense 206), R2T 1897 pdus

Data-in 103999 pdus, 106404584 bytes

vatican# show ips arp interface gigabitethernet 2/1

Protocol         Address   Age (min)   Hardware Addr  Type   Interface

Internet    10.48.69.200        0     0008.e21e.c7bc  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.201        5     0202.3d30.45c9  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.206        5     0202.3d30.45ce  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.209        3     0202.3d30.45d1  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.226        2     0060.08f6.bc1a  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.229        4     0800.209e.edab  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.231        1     0002.b3c1.7dab  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.233        0     0010.4200.7d5b  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.238        0     0030.6e1b.6f51  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.239       10     0030.6e1c.a00b  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.241        0     000b.cdaf.b4c3  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.248        4     0202.3d30.45f8  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet    10.48.69.252        1     0202.3d30.45fc  ARPA  GigabitEthernet2/1

Internet      10.10.2.28        7     0202.3d0a.021c  ARPA  GigabitEthernet2/1

vatican# show ips stats tcp interface gigabitethernet 2/1 detail

TCP Statistics for port GigabitEthernet2/1

TCP send stats

261205 segments, 117757220 bytes

140632 data, 51907 ack only packets

2655 control (SYN/FIN/RST), 0 probes, 2639 window updates

63382 segments retransmitted, 90885612 bytes

63382 retransmitted while on ethernet send queue, 1 packets split

13327 delayed acks sent

TCP receive stats

249073 segments, 72669 data packets in sequence, 61525764 bytes in sequence

2335 predicted ack, 68605 predicted data

0 bad checksum, 0 multi/broadcast, 0 bad offset

0 no memory drops, 0 short segments

4396 duplicate bytes, 205 duplicate packets

0 partial duplicate bytes, 0 partial duplicate packets

0 out-of-order bytes, 2625 out-of-order packets

0 packet after window, 0 bytes after window

0 packets after close

80504 acks, 117762158 ack bytes, 0 ack toomuch, 96274 duplicate acks

0 ack packets left of snd_una, 7 non-4 byte aligned packets

54199 window updates, 0 window probe

6343 pcb hash miss, 709 no port, 6 bad SYN, 0 paws drops

TCP Connection Stats

0 attempts, 2718 accepts, 2718 established

2716 closed, 15 drops, 0 conn drops

3 drop in retransmit timeout, 10 drop in keepalive timeout

0 drop in persist drops, 0 connections drained

TCP Miscellaneous Stats

37062 segments timed, 41787 rtt updated

817 retransmit timeout, 1 persist timeout

22654 keepalive timeout, 22643 keepalive probes

TCP SACK Stats

0 recovery episodes, 0 data packets, 0 data bytes

0 data packets retransmitted, 0 data bytes retransmitted

0 connections closed, 0 retransmit timeouts

TCP SYN Cache Stats

2720 entries, 2718 connections completed, 0 entries timed out

0 dropped due to overflow, 2 dropped due to RST

0 dropped due to ICMP unreach, 0 dropped due to bucket overflow

0 abort due to no memory, 2 duplicate SYN, 183 no-route SYN drop

0 hash collisions, 0 retransmitted

TCP Active Connections

Local  Address        Remote Address        State      Send-Q   Recv-Q

10.48.69.242:3260     10.48.69.238:49499    ESTABLISH  0        0

10.48.69.242:3260     10.48.69.238:49500    ESTABLISH  0        0

10.48.69.242:3260     10.48.69.238:49501    ESTABLISH  0        0

0.0.0.0:3260          0.0.0.0:0             LISTEN     0        0

vatican# discover scsi-target local

discovery started

vatican# show scsi-target devices vsan 1016

--------------------------------------------------------------------------------

VSAN    FCID        PWWN                      VENDOR    MODEL             REV

--------------------------------------------------------------------------------

1016    0x790104    50:06:01:60:88:02:a8:2b   DGC       RAID 0            0632

1016    0x7902e8    21:00:00:20:37:67:f7:a2   SEAGATE   ST318203FC        0004

vatican# show scsi-target lun vsan 1016

- RAID from DGC (Rev 0632)

FCID is 0x790104 in VSAN 1016, PWWN is 50:06:01:60:88:02:a8:2b

------------------------------------------------------------------------------

LUN    Capacity  Status  Serial Number    Device-Id

(MB)

------------------------------------------------------------------------------

0x0    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

da:05:b6:a9:b6:9d:7b:00

C:1 A:0 T:0 00:00:00:00

0x1    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

6a:66:0d:74:cb:33:88:6c

C:1 A:0 T:0 00:01:00:00

0x2    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

ec:81:5b:a2:c4:43:0d:8a

C:1 A:0 T:0 00:02:00:00

0x3    2147      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

e0:47:b3:be:3b:00:e0:d5

C:1 A:0 T:0 00:03:00:00

0x4    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

00:51:5b:7f:3d:9a:7b:ce

C:1 A:0 T:0 00:04:00:00

0x5    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

ab:b1:ae:80:59:c0:fc:f0

C:1 A:0 T:0 00:05:00:00

0x6    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

ad:91:58:af:d2:fd:c7:47

C:1 A:0 T:0 00:06:00:00

0x7    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

b1:ef:e7:6c:44:5c:16:97

C:1 A:0 T:0 00:07:00:00

0x8    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

84:4f:09:60:30:1e:fc:50

C:1 A:0 T:0 00:08:00:00

0x9    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

aa:6d:e2:0e:ce:7a:cc:21

C:1 A:0 T:0 00:09:00:00

0xa    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

5b:66:67:89:6c:f2:d1:56

C:1 A:0 T:0 00:0a:00:00

0xb    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

a9:32:bd:04:4a:bb:3d:9b

C:1 A:0 T:0 00:0b:00:00

0xc    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

cd:d9:96:f7:57:3f:07:0c

C:1 A:0 T:0 00:0c:00:00

0xd    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

0c:e5:ba:39:68:ca:d6:f0

C:1 A:0 T:0 00:0d:00:00

0xe    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

60:6e:ee:76:98:fc:ab:97

C:1 A:0 T:0 00:0e:00:00

0xf    1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

8b:58:80:7b:12:fb:6b:12

C:1 A:0 T:0 00:0f:00:00

0x10   1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

a1:2f:6d:b0:c3:d6:c2:46

C:1 A:0 T:0 00:10:00:00

0x11   1074      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

2c:48:c4:74:25:4b:26:dd

C:1 A:0 T:0 00:11:00:00

0x20   5369      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

ba:18:6a:40:22:40:94:75

C:1 A:0 T:0 00:20:00:00

0x21   3221      Online  f60004202091     C:1 A:0 T:3 60:06:01:60:88:02:a8:2b

74:d2:42:9e:31:8d:ff:86

C:1 A:0 T:0 00:21:00:00

- ST318203FC from SEAGATE (Rev 0004)

FCID is 0x7902e8 in VSAN 1016, PWWN is 21:00:00:20:37:67:f7:a2

------------------------------------------------------------------------------

LUN    Capacity  Status  Serial Number    Device-Id

(MB)

------------------------------------------------------------------------------

0x0    18210     Online  LRE8091500007039 C:1 A:0 T:3 20:00:00:20:37:67:f7:a2

vatican# show interface iscsi 2/1

iscsi2/1 is up

Hardware is GigabitEthernet

Port WWN is 20:41:00:0c:30:57:5e:c0

Admin port mode is ISCSI

Port mode is ISCSI

Speed is 1 Gbps

iSCSI initiator is identified by name

Number of iSCSI session: 0, Number of TCP connection: 0

Configured TCP parameters

Local Port is 3260

PMTU discover is enabled, reset timeout is 3600 sec

Keepalive-timeout is 60 sec

Minimum-retransmit-time is 300 ms

Max-retransmissions 4

Sack is disabled

Maximum allowed bandwidth is 500000 kbps

Minimum available bandwidth is 500000 kbps

Estimated round trip time is 10000 usec

5 minutes input rate 16 bits/sec, 2 bytes/sec, 0 frames/sec

5 minutes output rate 16 bits/sec, 2 bytes/sec, 0 frames/sec

iSCSI statistics

Input 50920 packets, 60370032 bytes

Command 3659 pdus, Data-out 41069 pdus, 56533832 bytes fragments 2476

Output 115914 packets, 112862928 bytes

Response 3374 pdus (with sense 206), R2T 1897 pdus

Data-in 103999 pdus, 106404584 bytes

vatican# show interface gigabitethernet 2/1

GigabitEthernet2/1 is up

Hardware is GigabitEthernet, address is 0005.3000.a85a

Internet address is 10.48.69.242/26

MTU 1500  bytes

Port mode is IPS

Speed is 1 Gbps

Beacon is turned off

Auto-Negotiation is turned on

iSCSI authentication: NONE

5 minutes input rate 440 bits/sec, 55 bytes/sec, 0 frames/sec

5 minutes output rate 80 bits/sec, 10 bytes/sec, 0 frames/sec

850346 packets input, 127958119 bytes

6488 multicast frames, 0 compressed

0 input errors, 0 frame, 0 overrun 0 fifo

289960 packets output, 201600774 bytes, 0 underruns

0 output errors, 0 collisions, 0 fifo

0 carrier errors

vatican# show ip route

Codes: C - connected, S - static

Default gateway is 10.48.69.129

C 10.48.69.192/26 is directly connected, gigabitethernet2-1

C 10.48.69.128/26 is directly connected, mgmt0

وشاشات مدير الموصلات البينية ومدير الأجهزة

يوفر هذا القسم لقطات للشاشة من برنامج Fabric Manager لإدارة البنية MDS 1.2(1a) وبرنامج Device Manager 1.2(1a).

مخطط مخطط المخطط من مدير الهيكل

مدير الأجهزة

حدد FC- > LUNs في مدير الجهاز لعرض أرقام WWN، ومعرفات LUN، وسعة وحدات LUN الخاصة بك.

حدد IP > -iSCSI في إدارة الأجهزة لعرض جلسات عمل iSCSI.