المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

معلومات أساسية

الرسم التخطيطي للشبكة

تكوين CSD على ASA لعملاء Windows

الحصول على برنامج CSD وتثبيته وتمكينه

تعريف مواقع Windows

تعريف موقع Windows

تكوين الوحدة النمطية لموقع Windows

تكوين ميزات موقع Windows

عمليات تهيئة إختيارية لعملاء Windows CE و Macintosh و Linux

التكوين

التكوين

التحقق من الصحة

الأوامر

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الأوامر

معلومات ذات صلة

المقدمة

يعمل Cisco Secure Desktop (CSD) على زيادة أمان تقنية SSL VPN. يوفر CSD تقسيما منفصلا على محطة عمل مستخدم لنشاط جلسة العمل. يتم تشفير مساحة التخزين هذه أثناء جلسات العمل وتتم إزالتها بالكامل في نهاية جلسة SSL VPN. يمكن تكوين Windows باستخدام ميزات الأمان الكاملة ل CSD. يمكن لمنتجات Macintosh و Linux و Windows CE الوصول فقط إلى ميزات تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت وتصفح الويب والوصول إلى الملفات. يمكن تهيئة CSD لأجهزة Windows و Macintosh و Windows CE و Linux على هذه الأنظمة الأساسية:

- سلسلة أجهزة الأمان المعدلة Cisco Adaptive Security Appliance (ASA) 5500 Series

- cisco مسحاج تخديد أن يركض cisco ios ® برمجية إطلاق 12.4(6)T وفيما بعد

- Cisco VPN 3000 Series Concentrators، الإصدار 4.7 والإصدارات الأحدث

- الوحدة النمطية Cisco WebVPN Module على موجهات سلسلة Catalyst 6500 و 7600

ملاحظة: يتيح لك الإصدار 3.3 من CSD الآن تكوين Cisco Secure Desktop للتشغيل على أجهزة الكمبيوتر البعيدة التي تعمل بنظام التشغيل Microsoft Windows Vista. في السابق، كان "سطح المكتب الآمن من Cisco" محدودا بأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows XP أو 2000. راجع قسم تحسين الميزة الجديدة - تأمين سطح المكتب على Vista من ملاحظات الإصدار الخاصة ب Cisco Secure Desktop، الإصدار 3.3، للحصول على مزيد من المعلومات.

يغطي هذا المثال بشكل أساسي تثبيت CSD وتكوينه على سلسلة ASA 5500 لعملاء Windows. تتم إضافة التكوينات الاختيارية لعملاء Windows CE و Mac و Linux من أجل الاكتمال.

يتم إستخدام CSD بالاقتران مع تقنية SSL VPN (الشبكة الخاصة الظاهرية (VPN) الخاصة ب SSL دون عميل، أو شبكة VPN الخاصة ب SSL أو SVPN الخاصة ب SSL). يضيف CSD قيمة إلى الجلسات الآمنة لتقنية SSL VPN.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

تأكد من استيفاء المتطلبات التالية قبل أن تحاول إجراء هذا التكوين:

متطلبات جهاز ASA

- Cisco CSD الإصدار 3.1 أو إصدار أحدث

- برنامج ASA الإصدار 7.1.1 من Cisco أو إصدار أحدث

- مدير أجهزة الأمان المعدلة (ASDM) من Cisco، الإصدار 5.1.1 أو إصدار أحدث

ملاحظة: يدعم CSD الإصدار 3.2 على ASA الإصدار 8.x فقط

ملاحظة: ارجع إلى السماح بوصول HTTPS إلى ASDM للسماح بتكوين ASA بواسطة ASDM.

متطلبات أجهزة الكمبيوتر العميلة

- يجب أن يتمتع العملاء البعيدين بامتيازات إدارية محلية؛ وهذا غير مطلوب، ولكنه مقترح بشدة.

- يجب أن يكون لدى العملاء البعيدين الإصدار 1.4 أو أعلى من بيئة وقت تشغيل Java (JRE).

- مستعرضات الأجهزة العميلة البعيدة: Internet Explorer 6.0 أو Netscape 7.1 أو Mozilla 1.7 أو Safari 1.2.2 أو Firefox 1.0

- تم تمكين ملفات تعريف الارتباط والإطارات المنبثقة المسموح بها على العملاء البعيدين

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

- Cisco ASDM، الإصدار 5.2(1)

- Cisco ASA، الإصدار 7.2(1)

- Cisco CSD Version-Secure Desktop-asa-3.1.1.32-k9.pkg

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر. عناوين IP المستخدمة في هذا التكوين هي عناوين RFC 1918. عناوين IP هذه غير قانونية على الإنترنت ويجب إستخدامها فقط في بيئة مختبر الاختبار.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

معلومات أساسية

يعمل CSD باستخدام تقنية SSL VPN، لذلك يجب تنشيط البرامج دون عملاء أو برامج عميلة قليلة السمك أو بطاقات SVC قبل تكوين CSD.

الرسم التخطيطي للشبكة

يمكن تكوين مواقع Windows مختلفة باستخدام جوانب الأمان الكاملة ل CSD. تمتلك Macintosh و Linux و Windows CE إمكانية الوصول فقط إلى جهاز تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت و/أو إستعراض الويب والوصول إلى الملفات.

يستخدم هذا المستند إعداد الشبكة التالي:

تكوين CSD على ASA لعملاء Windows

قم بتكوين CSD على ASA لعملاء Windows بخمس خطوات رئيسية:

- الحصول على برنامج CSD على Cisco ASA وتثبيته وتمكينه.

- تعريف مواقع Windows.

- تعريف موقع Windows.

- تكوين الوحدات النمطية لموقع Windows.

- تكوين ميزات موقع Windows.

- تهيئة إختيارية لعملاء Windows CE و Macintosh و Linux.

الحصول على برنامج CSD وتثبيته وتمكينه

أكمل الخطوات التالية للحصول على برنامج CSD على Cisco ASA وتثبيته وتمكينه.

1. تنزيل برنامج CSD Secure Desktop-asa*.pkg وتصحيح الملفات على محطة الإدارة الخاصة بك من موقع تنزيل برامج Cisco على الويب.

2. سجل الدخول إلى ASDM وانقر فوق الزر تكوين. من القائمة اليسرى، انقر فوق الزر CSD Manager، وانقر فوق إرتباط Cisco Secure Desktop.

3. انقر فوق تحميل لعرض نافذة تحميل الصورة.

1. قم بإدخال مسار ملف .pkg الجديد على محطة الإدارة أو انقر تصفح الملفات المحلية لتحديد موقع الملف.

2. إما أن تدخل الموقع على Flash الذي تريد وضع الملف فيه أو انقر على تصفح Flash.

3. انقر فوق تحميل الملف.

4. عندما يطلب منك، انقر موافق > إغلاق > موافق.

4. بمجرد تحميل صورة العميل إلى ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة)، حدد خانة الاختيار تمكين SSL VPN Client، ثم انقر فوق تطبيق.

5. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

تعريف مواقع Windows

أكمل الخطوات التالية لتعريف مواقع Windows.

1. طقطقت التشكيل زر.

2. من القائمة اليسرى، انقر فوق الزر CSD Manager، وانقر فوق إرتباط Cisco Secure Desktop.

3. من جزء التنقل، انقر فوق إعدادات موقع Windows.

4. اكتب اسم موقع في حقل "الموقع المراد إضافته" وانقر فوق إضافة.

لاحظ المواقع الثلاثة في هذا المثال: Office و Home و Others.

- يمثل Office محطات العمل الموجودة داخل الحدود الأمنية للشركة.

- يمثل Home المستخدمين الذين يعملون من المنزل.

- وتمثل مواقع أخرى أي موقع آخر غير الموقعين المذكورين.

5. قم بإنشاء المواقع الخاصة بك وفقا لتخطيط بنية الشبكة الخاصة بك للمبيعات والضيوف والشركاء وغيرهم.

6. أثناء قيامك بإنشاء مواقع Windows، يتم توسيع جزء التنقل باستخدام وحدات قابلة للتكوين لكل موقع جديد. انقر فوق تطبيق الكل.

7. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

تعريف موقع Windows

أكمل الخطوات التالية لتعريف تعريف موقع Windows.

1. تحديد المواقع التي تم إنشاؤها في تعريف مواقع Windows.

2. لتحديد موقع Office، انقر فوق Office في جزء التنقل.

1. قم بإلغاء تحديد Secure Desktop وCache Clean لأن هذه هي أجهزة كمبيوتر داخلية.

2. تحقق من تمكين التعريف باستخدام معايير IP.

3. أدخل نطاقات عناوين IP الخاصة بأجهزة الكمبيوتر الداخلية لديك.

4. تحقق من تمكين التعريف باستخدام معايير التسجيل أو الملف. ويميز هذا الأمر بين موظفي المكاتب الداخلية والضيوف في بعض الأحيان على الشبكة.

3. انقر فوق تكوين المعايير. تم تكوين مثال بسيط لملف "DoNotDelete.txt". يجب أن يكون هذا الملف موجودا على أجهزة الكمبيوتر الداخلية الخاصة بك في Windows وهو مجرد عنصر نائب. يمكنك أيضا تكوين مفتاح تسجيل Windows لتعريف أجهزة الكمبيوتر الداخلية في المكتب. انقر فوق موافق في الإطار إضافة معيار الملف. انقر فوق موافق في الإطار معايير السجل والملف.

4. انقر فوق تطبيق الكل في تعريف إطار Office. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

5. لتحديد الموقع الرئيسي، انقر فوق الصفحة الرئيسية في جزء التنقل.

1. تحقق من تمكين التعريف باستخدام معايير التسجيل أو الملف.

2. انقر فوق تكوين المعايير.

6. يجب أن يكون المسؤول قد قام بتكوين عملاء الكمبيوتر المنزلي باستخدام مفتاح التسجيل هذا. انقر فوق موافق في الإطار "إضافة معيار تسجيل". انقر فوق موافق في الإطار معايير السجل والملف.

7. تحت وحدة الموقع، تحقق من سطح المكتب الآمن. طقطقة يطبق all في التعريف لنافذة منزل. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

8. لتعريف الموقع آخر، انقر آخر في جزء التنقل.

1. حدد فقط مربع تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت وألغي تحديد كافة المربعات الأخرى.

2. طقطقة يطبق all في التعريف لنافذة آخر.

3. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

تكوين الوحدة النمطية لموقع Windows

أكمل هذه الخطوات لتكوين الوحدات النمطية ضمن كل موقع من المواقع الثلاثة التي قمت بإنشائها.

1. بالنسبة لعملاء Office، لا تفعل شيئا حيث لم يتم إختيار "منظف سطح المكتب الآمن وذاكرة التخزين المؤقت" في الخطوات السابقة. يسمح لك تطبيق ASDM بتكوين "منظف ذاكرة التخزين المؤقت" حتى في حالة عدم إختياره في خطوة سابقة. الاحتفاظ بالإعدادات الافتراضية لمواقع Office.

ملاحظة: لا يتم مناقشة سياسة ميزة الشبكة الخاصة الظاهرية (VPN) في هذه الخطوة، ولكن ستتم مناقشتها في خطوة تالية لجميع المواقع.

2. بالنسبة للعملاء المنزليين، انقر فوق الصفحة الرئيسية ومسجل ضغطات المفاتيح في جزء التنقل.

1. في نافذة مسجل ضربات المفاتيح، تحقق من مشغلات ضغطات المفاتيح.

2. انقر تطبيق الكل في نافذة مسجل ضربات المفاتيح.

3. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

3. تحت الصفحة الرئيسية، أختر منظف ذاكرة التخزين المؤقت والمعلمات التي تناسب بيئتك.

4. تحت الصفحة الرئيسية، أختر Secure Desktop General والمعلمات التي تلائم بيئتك.

5. تحت المنزل، أختر إعدادات سطح المكتب الآمنة.

1. حدد السماح لتطبيقات البريد الإلكتروني بالعمل بشفافية، وقم بتكوين الإعدادات الأخرى لتناسب بيئتك.

2. انقر فوق تطبيق الكل.

3. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

تكوين ميزات موقع Windows

قم بتكوين نهج ميزة VPN لكل موقع من المواقع التي قمت بإنشائها.

1. في جزء التنقل، انقر فوق Office، ثم انقر فوق نهج ميزة VPN.

2. انقر فوق علامة التبويب نهج مستند إلى مجموعة.

1. انقر فوق الزر إستخدام راديو نهج مجموعة النجاح دائما.

2. انقر على علامة التبويب إستعراض الويب، وحدد زر الخيار تمكين دائما.

3. اتبع الإجراء نفسه لعلامات التبويب الوصول إلى الملف وإعادة توجيه المنفذ والاتصال النفقي الكامل.

4. انقر فوق تطبيق الكل.

5. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

3. بالنسبة لمستخدمي المنازل، يمكن لكل شركة طلب سياسات محددة قبل السماح بالوصول. في جزء التنقل، انقر فوق الصفحة الرئيسية، ثم انقر فوق نهج ميزة VPN.

1. انقر فوق علامة التبويب نهج مستند إلى مجموعة.

2. انقر فوق زر إستخدام نهج مجموعة النجاح في حالة تطابق معايير تم تكوينها مسبقا، مثل مفتاح تسجيل محدد أو اسم ملف معروف أو شهادة رقمية.

3. حدد خانة الاختيار وحدة الموقع النمطية واختر سطح المكتب الآمن.

4. أختر مناطق مكافحة الفيروسات وبرامج مكافحة التجسس وجدار الحماية ونظام التشغيل وفقا لسياسة أمان الشركة. لن يسمح للمستخدمين المنزليين بالدخول إلى الشبكة ما لم تكن أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم تفي بالمعايير التي تم تكوينها.

4. في جزء التنقل، انقر فوق آخر وانقر فوق نهج ميزة VPN.

1. انقر فوق علامة التبويب نهج مستند إلى مجموعة.

2. انقر فوق الزر إستخدام راديو نهج مجموعة النجاح دائما.

5. بالنسبة للعملاء في موقع نهج ميزة VPN هذا، انقر فوق علامة التبويب إستعراض الويب، وانقر فوق الطلب اللاسلكي الذي يتم تمكينه دائما.

1. انقر فوق علامة التبويب الوصول إلى الملف، وانقر فوق الزر تعطيل الراديو.

2. كرر الخطوة باستخدام علامات التبويب إعادة توجيه المنفذ والاتصال النفقي الكامل.

3. انقر فوق تطبيق الكل.

4. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

عمليات تهيئة إختيارية لعملاء Windows CE و Macintosh و Linux

وهذه التكوينات إختيارية.

1. إذا أخترت Windows CE من لوحة التصفح، حدد خانة الاختيار إستعراض الويب.

2. إذا أخترت منظف لذاكرة التخزين المؤقت من Mac و Linux من لوح التصفح، فتحقق من تنظيف الإطلاق على اتصال لاسلكي للمهلة العالمية.

1. قم بتغيير المهلة إلى مواصفاتك.

2. ضمن منطقة نهج ميزة VPN، تحقق من إستعراض الويب والوصول إلى الملفات ورسائل إعادة توجيه المنافذ لهؤلاء العملاء.

3. سواء أخترت نظام التشغيل Windows CE أو Mac أو Linux Cache Clean، انقر تطبيق الكل.

4. انقر فوق حفظ، ثم انقر فوق نعم لقبول التغييرات.

التكوين

التكوين

يعكس هذا التكوين التغييرات التي تم إجراؤها على ASDM لتمكين CSD: يتم الاحتفاظ بمعظم تكوينات CSD في ملف منفصل على ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

سيسكوسا

ciscoasa#show running-config

Building configuration...

ASA Version 7.2(1)

!

hostname ciscoasa

domain-name cisco.com

enable password 2KFQnbNIdI.2KYOU encrypted

names

!

interface Ethernet0/0

nameif outside

security-level 0

ip address 172.22.1.160 255.255.255.0

!

interface Ethernet0/1

nameif inside

security-level 100

ip address 10.2.2.1 255.255.255.0

!

interface Ethernet0/2

shutdown

no nameif

no security-level

no ip address

!

interface Management0/0

shutdown

no nameif

no security-level

no ip address

management-only

!

passwd 2KFQnbNIdI.2KYOU encrypted

ftp mode passive

dns server-group DefaultDNS

domain-name cisco.com

no pager

logging enable

logging asdm informational

mtu outside 1500

mtu inside 1500

!--- ASDM location on disk0

asdm image disk0:/asdm521.bin

no asdm history enable

arp timeout 14400

nat-control

timeout xlate 3:00:00

timeout conn 1:00:00 half-closed 0:10:00 udp 0:02:00 icmp 0:00:02

timeout sunrpc 0:10:00 h323 0:05:00 h225 1:00:00 mgcp 0:05:00 mgcp-pat 0:05:00

timeout sip 0:30:00 sip_media 0:02:00 sip-invite 0:03:00 sip-disconnect 0:02:00

timeout uauth 0:05:00 absolute

!--- some group policy attributes

group-policy GroupPolicy1 internal

group-policy GroupPolicy1 attributes

vpn-tunnel-protocol IPSec l2tp-ipsec webvpn

webvpn

functions url-entry file-access file-entry file-browsing

username user1 password mbO2jYs13AXlIAGa encrypted privilege 15

username user1 attributes

vpn-group-policy GroupPolicy1

username cisco password 3USUcOPFUiMCO4Jk encrypted privilege 15

username cisco attributes

vpn-group-policy DfltGrpPolicy

webvpn

port-forward none

port-forward-name value Application Access

http server enable

http 10.2.2.0 255.255.255.0 inside

no snmp-server location

no snmp-server contact

snmp-server enable traps snmp authentication linkup linkdown coldstart

!--- tunnel group information

tunnel-group DefaultWEBVPNGroup general-attributes

default-group-policy GroupPolicy1

tunnel-group DefaultWEBVPNGroup webvpn-attributes

hic-fail-group-policy GroupPolicy1

nbns-server 10.2.2.30 timeout 2 retry 2

telnet timeout 5

ssh timeout 5

console timeout 0

!

class-map inspection_default

match default-inspection-traffic

!

!

policy-map type inspect dns preset_dns_map

parameters

message-length maximum 512

policy-map global_policy

class inspection_default

inspect dns preset_dns_map

inspect ftp

inspect h323 h225

inspect h323 ras

inspect netbios

inspect rsh

inspect rtsp

inspect skinny

inspect esmtp

inspect sqlnet

inspect sunrpc

inspect tftp

inspect sip

inspect xdmcp

!

service-policy global_policy global

!--- webvpn parameters

webvpn

port 1443

enable outside

enable inside

!--- csd location

csd image disk0:/securedesktop-asa-3.1.1.32-k9.pkg

csd enable

customization DfltCustomization

title text YOUR-COMPANY SSL VPN Services

title style background-color: rgb(204,204,255);color: rgb(51,0,255);

border-bottom:5px groove #669999;font-size:larger;vertical-align:middle;text-align:

left;font-weight:bold

url-list ServerList "Windows Shares" cifs://10.2.2.30 1

url-list ServerList "Tacacs Server" http://10.2.2.69:2002 2

tunnel-group-list enable

prompt hostname context

Cryptochecksum:a840d81f0af21d869db4fa559e83d6d0

: end

!

end

التحقق من الصحة

أستخدم هذا القسم للتأكد من أن التكوينات الخاصة بك ل SSL VPN بدون عملاء أو SSL VPN للعميل الدقيق أو SSL VPN Client (SVC) تعمل بشكل صحيح.

اختبر CSD باستخدام جهاز كمبيوتر تم تكوينه باستخدام مواقع Windows مختلفة. يجب أن يوفر كل إختبار وصولا مختلفا بما يتوافق مع السياسات التي قمت بتكوينها في المثال أعلاه.

يمكنك تغيير رقم المنفذ والواجهة حيث يستمع Cisco ASA إلى إتصالات WebVPN.

- المنفذ الافتراضي هو 443. إن يستعمل أنت التقصير ميناء، الوصول هو https://ASA ip عنوان.

- يؤدي إستخدام منفذ مختلف إلى تغيير الوصول إلى https://ASA IP address:newPortNumber.

الأوامر

يتم إقران العديد من أوامر العرض مع WebVPN. يمكنك تنفيذ هذه الأوامر في واجهة سطر الأوامر (CLI) لإظهار الإحصائيات ومعلومات أخرى. للاطلاع على إستخدام أوامر show بالتفصيل، ارجع إلى التحقق من تكوين WebVPN.

ملاحظة: الإنتاج مترجم يساند أداة (يسجل زبون فقط) (OIT) مؤكد عرض أمر. استخدم أداة مترجم الإخراج (OIT) لعرض تحليل مُخرَج الأمر show .

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك استخدامها لاستكشاف أخطاء التكوين وإصلاحها.

إذا واجهت مشاكل مع العميل البعيد، فتحقق مما يلي:

1. هل تم تمكين الإطارات المنبثقة و/أو Java و/أو ActiveX في مستعرض الويب؟ قد يلزم تمكين هذه الشبكات بناء على نوع اتصال SSL VPN قيد الاستخدام.

2. يجب أن يقبل العميل الشهادات الرقمية المقدمة في بداية الجلسة.

الأوامر

تقترن العديد من أوامر تصحيح الأخطاء ب WebVPN. للحصول على معلومات تفصيلية حول هذه الأوامر، ارجع إلى إستخدام أوامر تصحيح الأخطاء ل WebVPN..

ملاحظة: يمكن أن يؤثر إستخدام أوامر تصحيح الأخطاء سلبا على جهاز Cisco الخاص بك. قبل إستخدام أوامر debug، ارجع إلى معلومات مهمة عن أوامر تصحيح الأخطاء.

معلومات ذات صلة

- أجهزة الأمان المعدلة Cisco ASA 5500 Series Adaptive Security Appliances

- ASA مع WebVPN وتسجيل دخول أحادي باستخدام مثال تكوين ASDM و NTLMv1

- الدعم التقني والمستندات - Cisco Systems